Ronika - Loved Up - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ronika - Loved Up




Loved Up
Влюбленность
Empty glasses and empty conversation, it's a perfect night
Пустые бокалы и пустые разговоры, это идеальная ночь
Our connection gets stronger every second, yeah, it just feels right
Наша связь крепнет с каждой секундой, да, это просто прекрасно
I feel like I could climb the highest heights
Мне кажется, я могу забраться на самые высокие вершины
And I feel my heart ascending to the sky
И я чувствую, как мое сердце взлетает к небесам
Can't fight the feeling
Не могу бороться с этим чувством
I can't get enough
Мне тебя мало
I'm loved up baby, ooh
Я влюблена, милый, о
And everything I see reminds me of you
И все, что я вижу, напоминает мне о тебе
I'm loved up
Я влюблена
Try to hide in casual exchanges to disguise my love
Пытаюсь спрятаться за случайными разговорами, чтобы скрыть свою любовь
I don't take risks, I cross the road safely with a blindfold on
Я не рискую, я перехожу дорогу с закрытыми глазами
I don't care that I'm losing track of time
Мне все равно, что я теряю счет времени
'Cause I wanna spend each moment of my life with you
Потому что я хочу провести каждую минуту своей жизни с тобой
Don't know how I came to lose myself in you
Не знаю, как я умудрилась потерять себя в тебе
Can't fight the feeling
Не могу бороться с этим чувством
I can't get enough
Мне тебя мало
I'm loved up baby, ooh
Я влюблена, милый, о
And everything I see reminds me of you
И все, что я вижу, напоминает мне о тебе
I'm loved up
Я влюблена
I'll pretend to be divine
Я буду притворяться божественной
Though I'm faking most the time
Хотя большую часть времени я притворяюсь
Will you pretend to just be mine?
Ты будешь притворяться, что ты только мой?
You are scared but so am I
Ты боишься, но я тоже
And I know the stakes are high
И я знаю, что ставки высоки
But who cares I wanna try
Но кого это волнует, я хочу попробовать
Don't know how I came to lose myself in you
Не знаю, как я умудрилась потерять себя в тебе
Can't fight the feeling
Не могу бороться с этим чувством
I can't get enough
Мне тебя мало
I'm loved up baby, ooh
Я влюблена, милый, о
And everything I see reminds me of you
И все, что я вижу, напоминает мне о тебе
I'm loved up
Я влюблена
Can't fight the feeling
Не могу бороться с этим чувством
I can't get enough
Мне тебя мало
I'm loved up baby, ooh
Я влюблена, милый, о
And everything I see reminds me of you
И все, что я вижу, напоминает мне о тебе
I'm loved up
Я влюблена
Can't fight the feeling
Не могу бороться с этим чувством
Can't fight the feeling
Не могу бороться с этим чувством
Can't fight the feeling
Не могу бороться с этим чувством
Can't fight the feeling
Не могу бороться с этим чувством





Авторы: Hans-peter Lindstrom, Veronica Clare Sampson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.