Текст и перевод песни Ronin Gray - Other Day

Other Day

I gotta call just the other day
What they say
You wont believe what they had to say
What they say
They wanna know if I still get my roll on
They wanna know if I still get my smoke on
I said its cool just stay in your place
Uh yeah
They see my move tryin ride my wave
Wave Wave
And I know they ain't seen me in so long
But this drank in my cup got me so gone
What you drankin
I gotta call just the other day
What they say
You wont believe what they had to say
What they say
They wanna know if I still get my roll on
They wanna know if I still get my smoke on
I said its cool just stay in your place
Uh yeah
They see my move tryin ride my wave
Wave Wave
And I know they ain't seen me in so long
But this drank in my cup got me so gone
What you drankin

One two three into the four
Soulos and Ronin knocking at your back door
Still in the game
Players remain the same
Bright watch tell the time
Gold cuban chain
Fast cars burning rubber
I used to love her
Iceberg attitude
Mad at your Mother
Stay fly stay pressed
We are the best
H Town to L.A.
Who are the rest
I never heard of y'all
So why I refer to y'all
I stay in the studio
Goals to murder y'all
I flee the crime scene
My get away so clean
From dimes to triple beams
Them boppers keep calling me

I gotta call just the other day
What they say
You wont believe what they had to say
What they say
They wanna know if I still get my roll on
They wanna know if I still get my smoke on
I said its cool just stay in your place
Uh yeah
They see my move tryin ride my wave
Wave Wave
And I know they ain't seen me in so long
But this drank in my cup got me so gone
What you drankin
I gotta call just the other day
What they say
You wont believe what they had to say
What they say
They wanna know if I still get my roll on
They wanna know if I still get my smoke on
I said its cool just stay in your place
Uh yeah
They see my move tryin ride my wave
Wave Wave
And I know they ain't seen me in so long
But this drank in my cup got me so gone
What you drankin

I gotta call just the other day
It was Julie from San Jose
She wanna know if Im still seeing Lucy
Got a screen shot from that girl Ruthie
She wanna know why I always brag
On the gram don't approve her tag
She said I'm still keeping touch with Lisa
Even tho I'm on snap chat with Isa
I hit up Yaz just to do my braids
Had a playas hair lookin laid
She said you betta not be talking to Brandi
Saw you at the mall kickin' it wit Kandy

I gotta call just the other day
What they say
You wont believe what they had to say
What they say
They wanna know if I still get my roll on
They wanna know if I still get my smoke on
I said its cool just stay in your place
Uh yeah
They see my move tryin ride my wave
Wave Wave
And I know they ain't seen me in so long
But this drank in my cup got me so gone
What you drankin
What they say
What they say
Roll on
Pass that
Uh yeah
Wave Wave
So long
What you drankin

L'autre jour

J'ai reçu un appel l'autre jour,
Tu sais ce qu'ils m'ont dit ?
Tu ne vas pas le croire, ce qu'ils m'ont dit !
Tu sais ce qu'ils m'ont dit ?
Ils voulaient savoir si j'assure toujours autant,
S'il m'arrive encore de fumer un petit joint,
Je leur ai dit de rester cool, chacun sa place.
Ouais,
Ils voient mes moves, ils veulent surfer sur ma vague,
Sur ma vague, ouais !
Et je sais qu'ils ne m'ont pas vu depuis longtemps,
Mais ce verre me fait planer très haut.
Qu'est-ce que tu bois ?
J'ai reçu un appel l'autre jour,
Tu sais ce qu'ils m'ont dit ?
Tu ne vas pas le croire, ce qu'ils m'ont dit !
Tu sais ce qu'ils m'ont dit ?
Ils voulaient savoir si j'assure toujours autant,
S'il m'arrive encore de fumer un petit joint,
Je leur ai dit de rester cool, chacun sa place.
Ouais,
Ils voient mes moves, ils veulent surfer sur ma vague,
Sur ma vague, ouais !
Et je sais qu'ils ne m'ont pas vu depuis longtemps,
Mais ce verre me fait planer très haut.
Qu'est-ce que tu bois ?

Un, deux, trois, on y va,
Soulos et Ronin débarquent chez toi,
Toujours dans le game,
Les vrais joueurs ne changent pas,
Rolex au poignet pour donner l'heure,
Chaîne cubaine en or,
Voitures de sport qui brûlent le bitume,
Je l'aimais tellement,
Froide comme un iceberg,
En colère contre ta mère,
Reste stylé, reste frais,
On est les meilleurs,
De Houston à L.A.,
Qui sont les autres ?
Je n'ai jamais entendu parler de vous,
Alors pourquoi je ferais référence à vous ?
Je reste en studio,
Mon but, c'est de vous écraser,
Je fuis la scène de crime,
Mon évasion est si propre,
Des petites frappes aux gros bonnets,
Ces filles n'arrêtent pas de m'appeler.

J'ai reçu un appel l'autre jour,
Tu sais ce qu'ils m'ont dit ?
Tu ne vas pas le croire, ce qu'ils m'ont dit !
Tu sais ce qu'ils m'ont dit ?
Ils voulaient savoir si j'assure toujours autant,
S'il m'arrive encore de fumer un petit joint,
Je leur ai dit de rester cool, chacun sa place.
Ouais,
Ils voient mes moves, ils veulent surfer sur ma vague,
Sur ma vague, ouais !
Et je sais qu'ils ne m'ont pas vu depuis longtemps,
Mais ce verre me fait planer très haut.
Qu'est-ce que tu bois ?
J'ai reçu un appel l'autre jour,
Tu sais ce qu'ils m'ont dit ?
Tu ne vas pas le croire, ce qu'ils m'ont dit !
Tu sais ce qu'ils m'ont dit ?
Ils voulaient savoir si j'assure toujours autant,
S'il m'arrive encore de fumer un petit joint,
Je leur ai dit de rester cool, chacun sa place.
Ouais,
Ils voient mes moves, ils veulent surfer sur ma vague,
Sur ma vague, ouais !
Et je sais qu'ils ne m'ont pas vu depuis longtemps,
Mais ce verre me fait planer très haut.
Qu'est-ce que tu bois ?

J'ai reçu un appel l'autre jour,
C'était Julie de San José,
Elle voulait savoir si je voyais toujours Lucy,
Elle avait une capture d'écran de cette fille Ruthie,
Elle voulait savoir pourquoi je me vante toujours,
Sur Instagram, que je n'approuve pas son tag,
Elle a dit que je restais en contact avec Lisa,
Même si je suis sur Snapchat avec Isa,
J'ai contacté Yaz juste pour me faire tresser les cheveux,
Avoir une coiffure de joueur, impeccable,
Elle m'a dit "T'as intérêt à pas parler à Brandi",
Elle m'a vu au centre commercial en train de traîner avec Kandy.

J'ai reçu un appel l'autre jour,
Tu sais ce qu'ils m'ont dit ?
Tu ne vas pas le croire, ce qu'ils m'ont dit !
Tu sais ce qu'ils m'ont dit ?
Ils voulaient savoir si j'assure toujours autant,
S'il m'arrive encore de fumer un petit joint,
Je leur ai dit de rester cool, chacun sa place.
Ouais,
Ils voient mes moves, ils veulent surfer sur ma vague,
Sur ma vague, ouais !
Et je sais qu'ils ne m'ont pas vu depuis longtemps,
Mais ce verre me fait planer très haut.
Qu'est-ce que tu bois ?
Tu sais ce qu'ils m'ont dit ?
Tu sais ce qu'ils m'ont dit ?
J'assure,
Fais passer ça,
Ouais,
Sur ma vague, ouais !
Ça fait longtemps,
Qu'est-ce que tu bois ?