Текст и перевод песни Ronin Rey - Diamante

Diamante

Sei, sei un Diamante
Sei, sei un Diamante

Ich habe deine Haut noch nie berührt
Deine Lippen nicht einmal gespürt
Ich schau in deine Augen und ich sehe
Ein Feuer, das die Kälte in mir verdrängt
Lass uns gehen nur wir Zwei
Ich bin gefangen und doch so frei
Wie ein Krieger und seine Königin
Ich sage es dir in der Sprache, die du an mir liebst
Ich sage es dir in der Sprache, die du an mir liebst

Sei, sei un Diamante
Anche se ancora non lo sai
Sei, sei un Diamante
Anche se mai lo saprai
Lo resterai
Lo resterai
Per me

Du lebst im Garten Eden meiner Seele
Dein Name wie ein Bild, "die ewig Schöne"
Doch du hast einen anderen König, ein anderes Leben
Ich darf mich meiner Liebe nicht ergeben
Ich lass dich gehen, es ist vorbei
Nicht mehr gefangen und auch nicht frei
Ich bleibe Krieger und du die Königin
Doch ich sage es dir in der Sprache, die du an mir liebst
Ich sage es dir in der Sprache, die du an mir liebst

Sei, sei un Diamante
Anche se ancora non lo sai
Sei, sei un Diamante
Anche se mai lo saprai
Lo resterai

Diamante

Tu es, tu es un diamant
Tu es, tu es un diamant

Je n'ai jamais touché ta peau
Je n'ai même jamais senti tes lèvres
Je regarde dans tes yeux et je vois
Un feu qui chasse le froid en moi
Partons, juste nous deux
Je suis prisonnier et pourtant si libre
Comme un guerrier et sa reine
Je te le dis dans la langue que tu aimes en moi
Je te le dis dans la langue que tu aimes en moi

Tu es, tu es un diamant
Même si tu ne le sais pas encore
Tu es, tu es un diamant
Même si tu ne le sauras jamais
Tu le resteras
Tu le resteras
Pour moi

Tu vis dans le jardin d'Éden de mon âme
Ton nom comme une image, "la belle éternelle"
Mais tu as un autre roi, une autre vie
Je ne peux pas me rendre à mon amour
Je te laisse partir, c'est fini
Plus prisonnier et pas libre non plus
Je reste guerrier et toi la reine
Mais je te le dis dans la langue que tu aimes en moi
Je te le dis dans la langue que tu aimes en moi

Tu es, tu es un diamant
Même si tu ne le sais pas encore
Tu es, tu es un diamant
Même si tu ne le sauras jamais
Tu le resteras