Текст и перевод песни Ronisia - Bonita
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yea-yea-yeah
Да,
да,
да,
да,
да-да-да
(Ça
va?
Tu
trouves
ton
bonheur?)
Oh,
oh,
yeah
(Все
в
порядке?
Ты
находишь
свое
счастье?)
О,
О,
да
J′suis
tombée
dans
l'bail,
dans
l′truc,
quatre
ans
que
j'décolle
Я
попала
в
аренду,
в
эту
штуку,
четыре
года,
как
я
взлетела
Viser
le
Graal,
c'est
le
thème
(thème,
thème)
Цель
Грааля-это
тема
(тема,
тема)
Tu
vas
tomber
dans
l′bail,
dans
l′truc,
pourquoi
ça
t'étonne?
Ты
попадешь
в
аренду,
в
эту
штуку,
почему
тебя
это
удивляет?
Tu
peux
pas
tout
contrôler
Ты
не
можешь
контролировать
все.
Faut
qu′ça
finisse
au
plus
vite,
passe
les
vitesses
Нужно,
чтобы
все
закончилось
как
можно
скорее,
переключи
передачи.
No
limite,
j'ai
mal
(yeah,
yeah)
Нет
предела,
мне
больно
(да,
да)
Nous
deux,
sans
limites,
pas
de
mythos
Мы
оба,
без
ограничений,
без
мифов
Ça
va
trop
vite,
j′ai
mal
Это
происходит
слишком
быстро,
мне
больно.
Allô
mi
amor,
J'peux
pas
t′laisser
en
bad
Привет,
Ми
Амор,
я
не
могу
оставить
тебя
в
плохом
состоянии.
Évitons
le
boug,
j'ai
plus
l'temps
de
parler
Давайте
не
будем
болтать,
у
меня
больше
нет
времени
на
разговоры.
Écoute
la
mélo′,
c′est
ma
façon
d'te
parler,
parler,
parler,
parler
Слушай
мелодию,
это
мой
способ
говорить
с
тобой,
говорить,
говорить,
говорить
Il
m′dit
qu'il
a
peur,
qu′il
y
a
trop
d'gars
dans
mes
DM
Он
говорит
мне,
что
ему
страшно,
что
в
моих
DM
слишком
много
парней.
Ça
devient
criminelle
la
façon
dont
on
s′regarde
Это
становится
преступным,
как
мы
смотрим
друг
на
друга
Il
m'dit
qu'il
a
peur,
qu′il
y
a
trop
d′gars
dans
mes
DM
Он
говорит
мне,
что
ему
страшно,
что
в
моих
DM
слишком
много
парней.
Ça
devient
criminelle
la
façon
dont
on
s'regarde
Это
становится
преступным,
как
мы
смотрим
друг
на
друга
Paraît
qu′j'suis
muy
bonita,
criminel,
criminel
Я
слышал,
что
я
Муи
Бонита,
преступник,
преступник.
Muy
bonita,
criminel
Муи
Бонита,
преступник
Paraît
qu′j'suis
muy
bonita,
c′est
criminel,
criminel
Слышал,
что
я
Муи
Бонита,
это
преступно,
преступно
Muy
bonita,
criminel
Муи
Бонита,
преступник
J'veux
des
tonnes
de
billets
posés
sur
la
ble-ta
dans
l'salon
(des
billets)
Я
хочу,
чтобы
тонны
билетов
лежали
на
балконе
в
гостиной
(билеты)
Ils
ont
rien
de
plus,
c′est
des
mythos,
claqué
à
mort,
mais
bon,
je
sais
que
t′es
pas
comme
eux
У
них
больше
ничего
нет,
они
просто
мифы,
забитые
до
смерти,
но
эй,
я
знаю,
что
ты
не
такой,
как
они.
Là,
j'me
canalise,
c′est
l'temps
qu′tu
réalises,
pour
qu'une
dernière
valise
et
ouais,
j′te
parle
français
Там
я
направляюсь,
это
время,
когда
ты
понимаешь,
чтобы
собрать
последний
чемодан,
и
да,
я
говорю
с
тобой
по-французски
J'sais
pas,
j'crois
qu′ça
le
freine
depuis
qu′j'fais
du
son,
il
a
peur
que
j′sois
plus
la
même
(ouh)
Я
не
знаю,
я
думаю,
что
это
сдерживает
его
с
тех
пор,
как
я
издаю
звук,
он
боится,
что
я
больше
не
буду
прежней
(ой)
Allô
mi
amor,
j'peux
pas
t′laisser
en
bad
Привет,
Ми
Амор,
я
не
могу
оставить
тебя
в
плохом
состоянии.
Évitons
le
boug,
j'ai
plus
l′temps
de
parler
Давайте
не
будем
болтать,
у
меня
больше
нет
времени
на
разговоры.
Écoute
la
mélo',
c'est
ma
façon
d′te
parler,
parler,
parler,
parler
Слушай
мелодию,
это
мой
способ
говорить
с
тобой,
говорить,
говорить,
говорить
Il
m′dit
qu'il
a
peur,
qu′il
y
a
trop
d'gars
dans
mes
DM
Он
говорит
мне,
что
ему
страшно,
что
в
моих
DM
слишком
много
парней.
Ça
devient
criminelle
la
façon
dont
on
s′regarde
Это
становится
преступным,
как
мы
смотрим
друг
на
друга
Il
m'dit
qu′il
a
peur,
qu'il
y
a
trop
d'gars
dans
mes
DM
Он
говорит
мне,
что
ему
страшно,
что
в
моих
DM
слишком
много
парней.
Ça
devient
criminelle
la
façon
dont
on
s′regarde
Это
становится
преступным,
как
мы
смотрим
друг
на
друга
Paraît
qu′j'suis
muy
bonita,
criminel,
criminel
Я
слышал,
что
я
Муи
Бонита,
преступник,
преступник.
Muy
bonita,
criminel
Muy
bonita,
criminel
Paraît
qu′j'suis
muy
bonita,
c′est
criminel,
criminel
Paraît
qu'j'suis
muy
bonita,
c'est
criminel,
criminel
Muy
bonita,
criminel
Muy
bonita,
criminel
Moi,
j'veux
pas
les
lauds-sa,
j′suis
d'une
humeur
maussade
Moi,
j'veux
pas
les
lauds-sa,
j'suis
d'une
humeur
maussade
Moi,
j'veux
pas
les
lauds-sa
Moi,
j'veux
pas
les
lauds-sa
Moi,
j′veux
pas
les
lauds-sa,
j′suis
d'une
humeur
maussade
Moi,
j'veux
pas
les
lauds-sa,
j'suis
d'une
humeur
maussade
Moi,
j′veux
pas
les
lauds-sa
Moi,
j'veux
pas
les
lauds-sa
Paraît
qu'j′suis
muy
bonita,
c'est
criminel,
criminel
Paraît
qu'j'suis
muy
bonita,
c'est
criminel,
criminel
Paraît
qu′j'suis
muy
bonita,
c'est
criminel,
criminel
Paraît
qu'j'suis
muy
bonita,
c'est
criminel,
criminel
Paraît
qu′j′suis
muy
bonita
(muy
bonita)
Paraît
qu'j'suis
muy
bonita
(muy
bonita)
Paraît
qu'j′suis
muy
bonita
(criminel,
criminel)
Paraît
qu'j'suis
muy
bonita
(criminel,
criminel)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.