Текст и перевод песни Ronisia - Toxic

Toxic

Tu veux jouer, j′suis plus toxique
Et toi, tu veux parier
Yeah, yeah, mmh
Ah, yeah
Ça va, tu trouves ton bonheur?

J'aurais pas dû te donner tout ce time
Et j′pèserais pas mes mots (mes mots)
Désolé, c'est trop tard, pour moi, t'es déjà mort
Tu veux qu′je revienne mais ta chance, tu l′as laissé passer (passer)
Tu voulais t'caler mais en vrai fallait parler français (français)
Je vois ton jeu d′acteur, arrête ton cinéma
J'te donnerai même plus l′heure, éloigne-toi de moi

J'ai vu ce qui n′allait pas
Négliger, fallait pas
Y aller, y aller pas (y aller pas)

Tu veux jouer, j'suis plus toxique
Et toi, tu veux parier
T'as beau tout faire, c′est plus possible
On va s′quitter sans crier
T'as trop abusé, oh
Faut assumer, oh
Faut pas bouder, oh
Supprime mon numéro

Combien d′entre eux ont essayé?
Un par un, ils sont die, die
Faudra t'habituer
Reste à ta place, t′es pas d'taille
Pou-pourquoi tu t′malmènes?
Tu t'fais des idées (des idées)
Toi, tu vois pas l'mal (toi, tu vois pas l′mal)
Non, tout c′que tu peux
Tu n'as plus rien à faire ici, la page est tournée
Moi, j′ai réussi sans toi

J'ai vu c′qui n'allait pas
Négliger, fallait pas
Y aller, y aller pas (y aller pas)

Tu veux jouer, j′suis plus toxique
Et toi, tu veux parier
T'as beau tout faire, c'est plus possible
On va s′quitter sans crier
T′as trop abusé, oh
Faut assumer, oh
Faut pas bouder, oh
Supprime mon numéro

Tu veux jouer, j'suis plus toxique
Et toi, tu veux parier
T′as beau tout faire, c'est plus possible
On va s′quitter sans crier
T'as trop abusé, oh
Faut assumer, oh
Faut pas bouder, oh
Supprime mon numéro

Quand c′est fini, tu bouges
Y a plus rien, faut qu'tu bouges
Quand c'est fini, tu bouges, han, han
Quand c′est fini, tu bouges
Y a plus rien, faut qu′tu bouges
Quand c'est fini, tu bouges, han, han

Tu veux jouer, j′suis plus toxique
Et toi, tu veux parier
T'as beau tout faire, c′est plus possible
On va s'quitter sans crier
T′as trop abusé, oh
Faut assumer, oh
Faut pas bouder, oh
Supprime mon numéro

Toxic

You wanna play, I'm more toxic
And you, you wanna bet
Yeah, yeah, mmh
Ah, yeah
So, are you finding your happiness?

I shouldn't have given you all that time
And I won't mince words (my words)
Sorry, it's too late, for me, you're already dead
You want me to come back but you let your chance slip away (slip away)
You wanted to settle down but you should have spoken French (French)
I see your acting, stop your drama
I won't even give you the time of day, get away from me

I saw what was wrong
Shouldn't have neglected it
Should have gone, shouldn't have gone (shouldn't have gone)

You wanna play, I'm more toxic
And you, you wanna bet
You can do whatever you want, it's not possible anymore
We're gonna break up without screaming
You've abused it too much, oh
Gotta own up to it, oh
Don't sulk, oh
Delete my number

How many of them have tried?
One by one, they die, die
You'll have to get used to it
Stay in your place, you're not up to it
Wh-why are you struggling?
You're getting ideas (ideas)
You don't see the bad (you don't see the bad)
No, all you can
You have nothing more to do here, the page is turned
Me, I succeeded without you

I saw what was wrong
Shouldn't have neglected it
Should have gone, shouldn't have gone (shouldn't have gone)

You wanna play, I'm more toxic
And you, you wanna bet
You can do whatever you want, it's not possible anymore
We're gonna break up without screaming
You've abused it too much, oh
Gotta own up to it, oh
Don't sulk, oh
Delete my number

You wanna play, I'm more toxic
And you, you wanna bet
You can do whatever you want, it's not possible anymore
We're gonna break up without screaming
You've abused it too much, oh
Gotta own up to it, oh
Don't sulk, oh
Delete my number

When it's over, you move on
There's nothing left, you gotta move on
When it's over, you move on, han, han
When it's over, you move on
There's nothing left, you gotta move on
When it's over, you move on, han, han

You wanna play, I'm more toxic
And you, you wanna bet
You can do whatever you want, it's not possible anymore
We're gonna break up without screaming
You've abused it too much, oh
Gotta own up to it, oh
Don't sulk, oh
Delete my number