Ronisia - Vybz - перевод текста песни на русский

Vybz - Ronisiaперевод на русский




Vybz
(And I was just like
И я был просто как
The vibes are just somethin' else, y'know?)
Вибрации - это нечто иное, понимаешь?
Il veut gonfler son statut devant ses potes
Он хочет повысить свой статус перед друзьями
Il veut que j'lui appartienne sans dire un mot
Он хочет, чтобы я принадлежал ему, не говоря ни слова
Qui t'a dit qu't'étais mon style, à la base?
Кто тебе сказал, что ты в основном в моем стиле?
Il veut prouver qu'il a tout, mais c'est mort
Он хочет доказать, что у него есть все, но оно мертво
M'fait croire qu'il est bien love pour que j'coopère
Он заставляет меня поверить, что он действительно влюблен, и я сотрудничаю
Si j'lui tourne le dos, il ira ailleurs
Если я отвернусь от него, он уйдет в другое место.
Pourquoi tu dis à tes potes qu'on se connaît?
Почему ты говоришь своим друзьям, что мы знаем друг друга?
Oublie tout c'que t'envisages, tu déconnes
Забудь обо всем, о чем думаешь, ты шутишь
Oh-la-la, tu t'sens intelligent
О-ля-ля, ты чувствуешь себя умным
Tu dis la même chose qu'le précédent
Ты говоришь то же самое, что и предыдущий
T'es pour une chose, c'est évident
Ты здесь с одной целью, это очевидно
J'reconnais dans tes yeux, tes intentions
Я узнаю твои намерения по твоим глазам
Il a reconnu ma musique, il est hypé
Он узнал мою музыку, он в восторге
Il veut m'emmener dans les plus belles vibes
Он хочет погрузить меня в самую прекрасную атмосферу
Il aime user d'son physique, il est fade
Ему нравится использовать свое телосложение, он мягкий
Il veut m'emmener dans les plus belles vibes
Он хочет погрузить меня в самую прекрасную атмосферу
Oula, j'suis beaucoup trop concentrée
Оула, я слишком сосредоточен
Oula, tu voulais m'déconcentrer
Оула, ты хотела меня отвлечь
Monsieur pose des questions, fait genre d'être honnête
Мистер задает вопросы, будьте честны
Veut m'connaître sans savoir qui j'suis vraiment
Хочет узнать меня, не зная, кто я на самом деле
Si j'le laisse continuer, il s'arrête pas
Если я позволю ему продолжить, он не остановится
Me mens jusqu'à demain, le boug s'y croit vraiment
Обмани меня до завтра, жук действительно в это верит.
Tu crois vraiment qu'tu m'auras comme ça, tu m'auras comme ça?
Ты правда думаешь, что я буду такой, я буду такой?
T'aimes trop la fame toi (trop la fame, trop la fame)
Ты слишком любишь славу (слишком много славы, слишком много славы)
Mais c'est sur moi que tu as misé
Но ты делаешь ставку на меня
C'est c'que tu disais, c'est c'que tu disais
Вот что ты сказал, вот что ты сказал
Il a reconnu ma musique, il est hypé
Он узнал мою музыку, он в восторге
Il veut m'emmener dans les plus belles vibes
Он хочет погрузить меня в самую прекрасную атмосферу
Il aime user d'son physique, il est fade
Ему нравится использовать свое телосложение, он мягкий
Il veut m'emmener dans les plus belles vibes
Он хочет погрузить меня в самую прекрасную атмосферу
Oula, j'suis beaucoup trop concentrée
Оула, я слишком сосредоточен
Oula, tu voulais m'déconcentrer
Оула, ты хотела меня отвлечь





Авторы: Yohan Batantou, Ronizia Mendes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.