Текст и перевод песни Ronit Shahar - אהוב יקר

אהוב יקר

אהוב יקר
לא עצרתי אפילו לראות
כמה זה עולה לי
אהוב יקר
לא השארת גם לא זיכרון
שיהיה לי בלילה קר

הכל ידוע מראש
אבל נשכח מהלב
שלאהוב אותך
זה לשלם בכאב
אהוב יקר
זה לא אתה שמשתנה לי

אהוב יקר
לא עצרתי אפילו לראות
כמה זה עולה לי
אהוב יקר
לא השארת גם לא זיכרון
שיהיה לי בלילה קר

הכל ידוע מראש
אבל נשכח מהלב
שלאהוב אותך
זה לשלם בכאב
אהוב יקר
אתה רואה את השלכת
וזה זמן ללכת...
הזמן ללכת...
הזמן ללכת...
הזמן ללכת...

הכל ידוע מראש
אבל נשכח מהלב
שלאהוב אותך
זה לשלם בכאב
אהוב יקר
אתה רואה את השלכת
וזה זמן ללכת...
הזמן ללכת...
הזמן ללכת...
אהוב יקר

הכל ידוע מראש
אבל נשכח מהלב
אהוב יקר

אהוב יקר
אהוב יקר

Дорогой любимый

Дорогой любимый,
я даже не остановилась посмотреть,
чего мне это стоит.
Дорогой любимый,
ты не оставил даже воспоминания,
чтобы согревало меня холодной ночью.

Всё известно заранее,
но сердце забывает,
что любить тебя —
значит платить болью.
Дорогой любимый,
это не ты меняешься для меня.

Дорогой любимый,
я даже не остановилась посмотреть,
чего мне это стоит.
Дорогой любимый,
ты не оставил даже воспоминания,
чтобы согревало меня холодной ночью.

Всё известно заранее,
но сердце забывает,
что любить тебя —
значит платить болью.
Дорогой любимый,
ты видишь листопад,
и это время уходить…
Время уходить…
Время уходить…
Время уходить…

Всё известно заранее,
но сердце забывает,
что любить тебя —
значит платить болью.
Дорогой любимый,
ты видишь листопад,
и это время уходить…
Время уходить…
Время уходить…
Дорогой любимый,

Всё известно заранее,
но сердце забывает,
Дорогой любимый,

Дорогой любимый,
Дорогой любимый,