Текст и перевод песни Ronna Reeves - Nobody Here to Love

Nobody Here to Love

I was all alone and lost
Weren't too many rivers crossed
You said hello
And I was found

You turned me around
I was living in a shell
Had a wall around myself
You came along and broke it down

You love me somehow
But I got home today and found you were gone
Now nothing matters anymore
Funny how things work out

Can't believe somehow
You could leave me now
Tell me what were you thinking of
'Cause now that you taught me how

There's nobody here to love
I was living all alone
And though I had a heart of stone
You touched my hand in melting me

And I believe
If ever there was a giving kind
I guess I was a little blind
And it was you that made me see

What love could be
But I walked in today and no one was there
Now nothing matter after all
Funny how things work out

Can't believe somehow
You could leave me now
Tell me what were you thinking of
'Cause now that you taught me how

There's nobody here to love
Oh did you think of me
Or did I somehow slip your mind
And all I've learned from you

Was it just a waste of time
Funny how things work out
Can't believe somehow
You could leave me now

Tell me what were you thinking of
'Cause now that you taught me how
There's nobody here to love

Здесь некого любить

Я была совсем одна и потеряна,
Не пересекала слишком много рек.
Ты сказал привет,
И я была найдена.

Ты изменил меня.
Я жила в своей раковине,
Вокруг меня была стена.
Ты пришел и разрушил ее.

Ты любишь меня по какой-то причине.
Но я пришла домой сегодня и обнаружила, что ты ушел.
Теперь ничто больше не имеет значения.
Забавно, как все получается.

Не могу поверить, что ты
Мог оставить меня сейчас.
Скажи мне, о чем ты думал?
Ведь теперь, когда ты научил меня,

Здесь некого любить.
Я жила совсем одна,
И хотя у меня было каменное сердце,
Ты коснулся моей руки, и я растаяла.

И я поверила,
Что если на свете и есть доброта,
Наверное, я была немного слепа,
И это ты помог мне увидеть,

Какой может быть любовь.
Но я вошла сегодня, а там никого не было.
Теперь ничто не имеет значения.
Забавно, как все получается.

Не могу поверить, что ты
Мог оставить меня сейчас.
Скажи мне, о чем ты думал?
Ведь теперь, когда ты научил меня,

Здесь некого любить.
О, ты думал обо мне?
Или я как-то вылетела у тебя из головы?
И все, чему я научилась у тебя,

Было пустой тратой времени?
Забавно, как все получается.
Не могу поверить, что ты
Мог оставить меня сейчас.

Скажи мне, о чем ты думал?
Ведь теперь, когда ты научил меня,
Здесь некого любить.