Ronna Reeves - Rodeo Man - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ronna Reeves - Rodeo Man




Rodeo Man
Rodeo Man
You better not fall for the rodeo man
Tu ferais mieux de ne pas tomber amoureuse du cavalier de rodéo
If you want a little cottage with flowers growin' up the wall
Si tu veux un petit cottage avec des fleurs qui poussent sur le mur
Big pot cookin' when good friends come to call
Un grand pot qui mijote quand de bons amis viennent te rendre visite
Three little children, two of them planned
Trois petits enfants, deux planifiés
You better not fall for the rodeo man
Tu ferais mieux de ne pas tomber amoureuse du cavalier de rodéo
But oh little sister what did you go and do
Mais oh ma petite sœur, qu'est-ce que tu as fait ?
He's tough on the ponies and twice as hard on you
Il est dur avec les poneys et deux fois plus dur avec toi
With a mouth full of chew and a pocket of sand
Avec une bouche pleine de tabac à chiquer et une poche de sable
You go and fall in love with the rodeo man
Tu vas tomber amoureuse du cavalier de rodéo
So you ride that wind from town to town
Alors tu chevauches ce vent de ville en ville
Followin' that dream around
Suivant ce rêve
Hopin' when that cowboy falls
Espérant que quand ce cowboy tombera
You'll catch him when he comes tumblin' down
Tu le rattraperas quand il tombera
I know he's got the stuff that'll bring out the woman in you
Je sais qu'il a ce qu'il faut pour faire ressortir la femme en toi
But you just gotta have that hard ridin' buck-a-roo
Mais il faut que tu aies ce cow-boy à cheval sauvage
Well, just because he does it like nobody can
Eh bien, juste parce qu'il le fait comme personne d'autre
You go and fall in love with the rodeo man
Tu vas tomber amoureuse du cavalier de rodéo
You're gonna catch him when he comes tumblin' down
Tu le rattraperas quand il tombera
I know he's got the stuff that'll bring out the woman in you
Je sais qu'il a ce qu'il faut pour faire ressortir la femme en toi
But you just gotta have that hard ridin' buck-a-roo
Mais il faut que tu aies ce cow-boy à cheval sauvage
And just because he does it like nobody can
Et juste parce qu'il le fait comme personne d'autre
You go and fall in love with the rodeo man
Tu vas tomber amoureuse du cavalier de rodéo
Yeah just because he does it like nobody can
Ouais, juste parce qu'il le fait comme personne d'autre
You go and fall in love with the rodeo man
Tu vas tomber amoureuse du cavalier de rodéo
You go and fall in love with the rodeo man
Tu vas tomber amoureuse du cavalier de rodéo
Yeah you go and fall in love with the rodeo man
Ouais, tu vas tomber amoureuse du cavalier de rodéo





Авторы: Robb Royer, Sarah Elizabeth Hooker


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.