Текст и перевод песни Ronnie & Debra Laws - Very Special

Very Special

All my love is all I have
And my dreams are Very Special
All my life I've looked for you
And today my dreams come true
You need me and I need you
Love and us is Very Special
Things you seem to do divine
You looked straight into my eyes
I know our love is meant to be
Cause our souls touched tenderly
Love is life and life is living, it's Very Special

In my heart it was you, only
Love is life, what dreams come true
And even though I can't have you, baby
Desires like these are true for you

All my love is all I have
And my dreams are Very Special
All my life I've looked for you
And today my dreams come true
You need me and I need you
Love and us is Very Special
Things you seem to do divine
You looked straight into my eyes
I know our love is meant to be
Cause our souls touched tenderly
Love is life and life is living, it's Very Special

In my heart it was you, only
Love is life, what dreams come true
And even though I can't have you, baby
Desires like these are true for you

All my love is all I have
And my dreams are very Special
All my life I've looked for you
And today my dreams come true
You need me and I need you
Love and us is Very Special
Things you seem to do divine
You looked straight into my eyes
I know our love was meant to be
Cause our souls touched tenderly
Love is life and life is living, Very Special

Boy ohh yea

Then your love excited me, baby
Days full of joy, love's sweet
Cannot keep this feeling inside, deary
Cause a girl like me has realized that

All my love is all I have
And mt dreams are Very Special
All my life I've looked for you
And today my dreams come true
You need me and I need you
Love and us is Very Special
Things you seem to do divine

Совсем особенная

Вся моя любовь — это все, что у меня есть,
И мои мечты совсем особенные.
Всю свою жизнь я искала тебя,
И сегодня мои мечты сбываются.
Ты нуждаешься во мне, и я нуждаюсь в тебе,
Наша любовь совсем особенная.
Твои поступки кажутся божественными,
Ты посмотрел прямо в мои глаза.
Я знаю, что наша любовь предначертана,
Потому что наши души нежно соприкоснулись.
Любовь — это жизнь, а жизнь — это жить, это совсем особенное.

В моем сердце был только ты,
Любовь — это жизнь, вот мечты и сбываются.
И даже если я не могу быть с тобой, милый,
Такие желания истинны и для тебя.

Вся моя любовь — это все, что у меня есть,
И мои мечты совсем особенные.
Всю свою жизнь я искала тебя,
И сегодня мои мечты сбываются.
Ты нуждаешься во мне, и я нуждаюсь в тебе,
Наша любовь совсем особенная.
Твои поступки кажутся божественными,
Ты посмотрел прямо в мои глаза.
Я знаю, что наша любовь предначертана,
Потому что наши души нежно соприкоснулись.
Любовь — это жизнь, а жизнь — это жить, это совсем особенное.

В моем сердце был только ты,
Любовь — это жизнь, вот мечты и сбываются.
И даже если я не могу быть с тобой, милый,
Такие желания истинны и для тебя.

Вся моя любовь — это все, что у меня есть,
И мои мечты совсем особенные.
Всю свою жизнь я искала тебя,
И сегодня мои мечты сбываются.
Ты нуждаешься во мне, и я нуждаюсь в тебе,
Наша любовь совсем особенная.
Твои поступки кажутся божественными,
Ты посмотрел прямо в мои глаза.
Я знаю, что наша любовь была предначертана,
Потому что наши души нежно соприкоснулись.
Любовь — это жизнь, а жизнь — это жить, совсем особенное.

О, да,

Тогда твоя любовь взволновала меня, милый,
Дни, полные радости, любовь сладка.
Не могу держать это чувство в себе, дорогой,
Потому что такая девушка, как я, поняла, что

Вся моя любовь — это все, что у меня есть,
И мои мечты совсем особенные.
Всю свою жизнь я искала тебя,
И сегодня мои мечты сбываются.
Ты нуждаешься во мне, и я нуждаюсь в тебе,
Наша любовь совсем особенная.
Твои поступки кажутся божественными,