I Don't Dance - Ronnie Dunn перевод на немецкий

I Don't Dance

We've seen it all, me and this old guitar
Sweating it out in these cowboy bars
With the lost souls, winners, losers and cheaters

Done everything you can do in here
Late nights, fist fights, stripping my gears
I've had a good time
I know where to draw the line

I don't dance, that's something I don't do
I don't dance, I bring it home to you
Standing up here in the smoke and the lights
I know who's gonna hold me tonight

I don't dance or play with the truth
Take a chance of ever losing
You're the only one I sing my love song to
I don't dance with anybody but you

Oh, temptation, she comes in here to get me
Waltzing through the music and the whiskey
Me and that old devil gone a round or two

Yeah, those cowgirls, well, they sure look fine
And they go to getting lonely 'round closing time
I know what their eyes are saying
When that old song starts playing

I don't dance, that's something I don't do
I don't dance, I bring it home to you
Standing up here in the smoke and the lights
I know who's gonna hold me tonight

I don't dance or play with the truth
Take a chance of ever losing
The only one I sing my love songs to
I don't dance with anybody but you

Oh, I don't dance or play with the truth
Take a chance of ever losing
The only one I sing my love songs to
I don't dance with anybody but you

Ich tanze nicht

Wir haben alles gesehen, ich und diese alte Gitarre
Haben geschwitzt in diesen Cowboy-Bars
Mit den verlorenen Seelen, Gewinnern, Verlierern und Betrügern

Alles gemacht, was man hier tun kann
Späte Nächte, Faustkämpfe, mich verausgabt
Ich hatte eine gute Zeit
Ich weiß, wo die Grenze ist

Ich tanze nicht, das ist etwas, das ich nicht tue
Ich tanze nicht, ich bring's dir nach Hause
Stehe hier oben im Rauch und den Lichtern
Ich weiß, wer mich heute Nacht halten wird

Ich tanze nicht und spiele nicht mit der Wahrheit
Gehe das Risiko ein, dich jemals zu verlieren
Du bist die Einzige, für die ich mein Liebeslied singe
Ich tanze mit niemandem außer dir

Oh, die Versuchung, sie kommt hierher, um mich zu holen
Walzert durch die Musik und den Whiskey
Ich und dieser alte Teufel haben schon ein oder zwei Runden hinter uns

Ja, diese Cowgirls, nun, sie sehen verdammt gut aus
Und sie werden einsam gegen Feierabend
Ich weiß, was ihre Augen sagen
Wenn dieses alte Lied zu spielen beginnt

Ich tanze nicht, das ist etwas, das ich nicht tue
Ich tanze nicht, ich bring's dir nach Hause
Stehe hier oben im Rauch und den Lichtern
Ich weiß, wer mich heute Nacht halten wird

Ich tanze nicht und spiele nicht mit der Wahrheit
Gehe das Risiko ein, dich jemals zu verlieren
Die Einzige, für die ich meine Liebeslieder singe
Ich tanze mit niemandem außer dir

Oh, ich tanze nicht und spiele nicht mit der Wahrheit
Gehe das Risiko ein, dich jemals zu verlieren
Die Einzige, für die ich meine Liebeslieder singe
Ich tanze mit niemandem außer dir