Текст и перевод песни Ronnie Flex feat. Abira - De Juiste Plek

De Juiste Plek

Oké baby
M′n hele leven lang wacht ik op dit moment
En ik weet baby, de sterren aan de hemel weten wie jij bent
En ik heb allerlei vragen over wat je draagt op zondag
Al mijn treinkaartjes brachten mij rechtstreeks naar jou
'S Ochtends, ′s avonds, altijd
Je weet ik laat je rennen voor die shit
Je weet ik laat je rennen voor die shit
Je weet ik laat je rennen voor die...
Klim eens op die paal
Je weet ik gooi die shit terwijl ik zit
Je weet ik gooi die shit terwijl ik zit
Je weet ik laat je rennen voor die...
Dans mijn meisje
Ik weet dat jouw hart op de juiste plek is
Dans mijn meisje
Ik weet dat jouw hart op de juiste plek is
Ja, vijftig euro, honderd euro, vallend op jouw lichaam
Al die dingen zijn niks waard
Meisje dit is jouw jaar
Dans mijn meisje
Ik weet dat jouw hart op de juiste plek is
Dans mijn meisje
Ik weet dat jouw hart op de juiste plek is
Ik ken al de stemmen die je opzet als je bang bent
Ik weet dat ik niet lang ben
Als iemand jou iets aandoet kom ik langs
En dan is het bam, bam, bam, beng
Want dat is hoe jij bent
Ik weet dat we niet heilig zijn
Maar jij weet dat je veilig bent omdat je mij al lang kent
En nee, je bent de slimste niet, je zegt dat ik verstand heb
Meisje ik heb geen verstand
Verschillende matrassen waarop ik jou uit de brand red
Ik ben niet meer bang nu, H&M broek vliegt weg
Meisje, doe niet rustig
We zetten de shit recht
Ik app Kid de Blits nu, mijn nigga ik doe die shit echt
Misschien ben je morgen weg, maar ik hoop echt, echt
'S Avonds als ik in bed lig
Je weet: Young Sneuv' is savage
Guap in mijn hand, en mijn hand op je ass
Meisje dit is jouw jaar
Pop the molly, minder woorden meer seks
Je weet: Young Sneuv′, hij is daar
′S Ochtends, 's avonds, altijd
Je weet ik laat je rennen voor die shit
Je weet ik laat je rennen voor die shit
Je weet ik laat je rennen voor die...
Klim eens op die paal
Je weet ik gooi die shit terwijl ik zit
Je weet ik gooi die shit terwijl ik zit
Je weet ik laat je rennen voor die...
Dans mijn meisje
Ik weet dat jouw hart op de juiste plek is
Dans mijn meisje
Ik weet dat jouw hart op de juiste plek is
Ja, vijftig euro, honderd euro, vallend op jouw lichaam
Al die dingen zijn niks waard
Meisje dit is jouw jaar
Dans mijn meisje
Ik weet dat jouw hart op de juiste plek is
Dans mijn meisje
Ik weet dat jouw hart op de juiste plek is
Heel de nacht, oh meisje ga hard
We gaan door, ga door, ga door
Dans mijn meisje
Ik weet dat jouw hart op de juiste plek is
Einde

Le Bon Endroit

Ok bébé
J'ai attendu ce moment toute ma vie
Et je sais bébé, les étoiles dans le ciel savent qui tu es
Et j'ai toutes sortes de questions sur ce que tu portes le dimanche
Tous mes billets de train m'ont mené directement à toi
Le matin, le soir, toujours
Tu sais que je te laisserai courir pour cette merde
Tu sais que je te laisserai courir pour cette merde
Tu sais que je te laisserai courir pour cette...
Monte sur cette barre
Tu sais que je balance cette merde en étant assis
Tu sais que je balance cette merde en étant assis
Tu sais que je te laisserai courir pour cette...
Danse ma belle
Je sais que ton cœur est au bon endroit
Danse ma belle
Je sais que ton cœur est au bon endroit
Ouais, cinquante euros, cent euros, tombant sur ton corps
Toutes ces choses n'ont aucune valeur
Bébé, c'est ton année
Danse ma belle
Je sais que ton cœur est au bon endroit
Danse ma belle
Je sais que ton cœur est au bon endroit
Je connais toutes les voix que tu prends quand tu as peur
Je sais que je ne suis pas grand
Si quelqu'un te fait du mal, je débarque
Et là c'est bam, bam, bam, beng
Parce que c'est comme ça que tu es
Je sais que nous ne sommes pas des saints
Mais tu sais que tu es en sécurité parce que tu me connais depuis longtemps
Et non, tu n'es pas la plus maligne, tu dis que j'ai du cerveau
Bébé, je n'ai pas de cerveau
Différents matelas sur lesquels je te tire d'affaire
Je n'ai plus peur maintenant, le pantalon H&M s'envole
Bébé, ne te calme pas
On remet les choses en place
J'envoie un message à Kid de Blits maintenant, mon pote, je fais vraiment cette merde
Tu seras peut-être partie demain, mais j'espère vraiment, vraiment
Le soir quand je suis au lit
Tu sais : Young Sneuv' est sauvage
Guap dans ma main, et ma main sur ton cul
Bébé, c'est ton année
Prends la molly, moins de paroles plus de sexe
Tu sais : Young Sneuv', il est là
Le matin, le soir, toujours
Tu sais que je te laisserai courir pour cette merde
Tu sais que je te laisserai courir pour cette merde
Tu sais que je te laisserai courir pour cette...
Monte sur cette barre
Tu sais que je balance cette merde en étant assis
Tu sais que je balance cette merde en étant assis
Tu sais que je te laisserai courir pour cette...
Danse ma belle
Je sais que ton cœur est au bon endroit
Danse ma belle
Je sais que ton cœur est au bon endroit
Ouais, cinquante euros, cent euros, tombant sur ton corps
Toutes ces choses n'ont aucune valeur
Bébé, c'est ton année
Danse ma belle
Je sais que ton cœur est au bon endroit
Danse ma belle
Je sais que ton cœur est au bon endroit
Toute la nuit, oh bébé vas-y à fond
On continue, continue, continue
Danse ma belle
Je sais que ton cœur est au bon endroit
Fin