Ronnie Flex feat. Boef - Come Again - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ronnie Flex feat. Boef - Come Again




Hoe laat kan het zijn, baby
Сколько сейчас может быть времени, детка?
Binnenkort ben je mine, baby
Скоро ты будешь моей, детка.
Je hebt de wiggle dus whine, baby
Ты так извиваешься, так ноешь, детка.
Ik ken je sinds klein van het schoolplein
Я знаю тебя с детства, со школьного двора.
Ik kan het zijn, baby
Это могу быть я, детка.
Binnenkort ben je mine, baby
Скоро ты будешь моей, детка.
Je hebt de wiggle dus whine, baby
Ты так извиваешься, так ноешь, детка.
Hoe moeilijk kan het zijn baby?
Как это может быть трудно, детка?
Al die bitches hier doen haar na
Все эти сучки здесь гонятся за ней.
Ze zegt "come again", ze zegt "ja"
Она говорит: "приходи снова", она говорит: "Да".
Oh je weet dat dit je goed staat
О ты знаешь это тебе идет
Daarom doen ze je na
Вот почему они подражают тебе.
Maar meisje kom maar mee, wist dat je wou
Но девушка пришла, я знал, что ты хочешь этого.
Alleen jij... zo van wie je houdt
Только ты... так кого же ты любишь?
De manier hoe je kijkt, je bent zo goud
Ты выглядишь такой золотой.
Oh nee, ik heb nog nooit zoiets gezien zoals bij jou
О Нет, я никогда не видел ничего подобного с тобой.
(Oeh)
(О-о-о)
Ey Valentino hakken en dat shirt met die Rottweiler
Эй каблуки от Валентино и эта рубашка с этим ротвейлером
Ze maakt me moe, maar voor haar wil ik opblijven
Она утомляет меня, но ради нее я хочу не спать.
We gaan in zee, ik hoef haar niet te omzeilen
Мы входим в море, мне не нужно обходить его стороной.
Ze vraagt me "wat staat me beter, krullen of stijlen?" (allebei)
Она спрашивает меня :" что мне больше подходит, кудри или прически? " то, и другое)
Je bent mooi hoe je bent dame (mooi)
Ты прекрасна, как ты прекрасна, Леди (прекрасна).
Ik ben even weg, maar schatje please denk aan me
Я уезжаю на некоторое время, но, Детка, пожалуйста, думай обо мне.
Wat eten we vanavond? Ik denk paarse
"Что у нас сегодня на ужин?" - думаю я.
Undercover, haar zie je niet met pers praten
Под прикрытием, ты не увидишь, как она разговаривает с прессой.
Die hele man, ja ik ben die
Весь этот человек, да, я такой.
Dames spelen zoet als snoep, maar ik ken die...
Дамы играют сладко, как леденцы, но я их знаю...
Type dames. Hoef me niets te vragen
Не нужно меня ни о чем спрашивать.
Ik pak liever stapels, dat is logisch, snap je? (logisch)
Я лучше возьму пачки, в этом есть смысл, понимаешь? (логично)
Met haar in m'n Range, heb 'r hoog zitten (hoog)
С ней в моем диапазоне, пусть она сидит высоко (высоко).
Liefde maakt blind, heb een hoop brillen (hoop)
Любовь ослепляет, у меня много очков (Надежда).
Ze doen haar na, kan haar kloon vinden
Они подражают ей, могут найти ее клона.
Moet nog even paar gesprekken uit m'n phone wissen
Мне нужно стереть еще несколько разговоров с моего телефона
Hoe laat kan het zijn, baby
Сколько сейчас может быть времени, детка?
Binnenkort ben je mine, baby
Скоро ты будешь моей, детка.
Je hebt de wiggle dus whine baby
Ты умеешь покачиваться, так что скули, детка.
Ik ken je sinds klein van het schoolplein
Я знаю тебя с детства, со школьного двора.
Ik kan het zijn, baby
Это могу быть я, детка.
Binnenkort ben je mine, baby
Скоро ты будешь моей, детка.
Je hebt de wiggle dus whine, baby
Ты так извиваешься, так ноешь, детка.
Hoe moeilijk kan het zijn baby?
Как это может быть трудно, детка?
Al die bitches hier doen haar na
Все эти сучки здесь гонятся за ней.
Ze zegt "come again", ze zegt "ja"
Она говорит: "приходи снова", она говорит: "Да".
Oh je weet dat dit je goed staat
О ты знаешь это тебе идет
Daarom doen ze je na
Вот почему они подражают тебе.
Maar meisje kom maar mee, wist dat je wou
Но девушка пришла, я знал, что ты хочешь этого.
Alleen jij... zo van wie je houdt
Только ты... так кого же ты любишь?
De manier hoe je kijkt, je bent zo goud
Ты выглядишь такой золотой.
Oh nee, ik heb nog nooit zoiets gezien zoals bij jou
О Нет, я никогда не видел ничего подобного с тобой.
Oh yeah baby girl ik zie je
О да малышка я вижу тебя
Dus voor jou staan al die jongens in de file
Итак, перед вами все эти парни в пробках.
Wat is je naam, is het Yasmine of Lateesha?
Как тебя зовут, Ясмин или Латиша?
En het is jij of je vriendin, ik kan niet kiezen
И это ты или твоя девушка, я не могу выбрать.
Of we kunnen met z'n drieën vliegen naar de after
Или мы втроем полетим на тот свет.
Kan je zakken door je knieën, kan je heel de nacht gaan?
Можешь ли ты опустить колени, можешь ли ты идти всю ночь?
Ja je zusje kent het tempo, ja ze schudt het fasta
Да, твоя сестренка знает темп, да, она трясет его быстро.
Ja je ziet me in de fissa met m'n witte jas aan
Да ты видишь меня в фиссе в белом халате
Enorme affoe in m'n cup, saw mi see mi dansa
Огромный аффо в моей чашке, видел, как я вижу, как я танцую.
Girl whine for ya blocka, when they see them na-nah
Девчонка скулит из-за тебя, блок, когда они видят их на-нах
Send me love mi girl add, keep her wet like watah
Пошли мне любовь, девочка моя, добавь, пусть она будет мокрой, как вата.
Zei "kan je voor me zakken", ze zei "yaga-jaja"
Сказал: "можешь спуститься для меня", она сказала: "Яга-яджа".
Hoe laat kan het zijn, baby
Сколько сейчас может быть времени, детка?
Binnenkort ben je mine, baby
Скоро ты будешь моей, детка.
Je hebt de wiggle dus whine, baby
Ты так извиваешься, так ноешь, детка.
Ik ken je sinds klein, sinds het schoolplein
Я знаю тебя с детства, со школьного двора.
Ik kan het zijn, baby
Это могу быть я, детка.
Binnenkort ben je mine, baby
Скоро ты будешь моей, детка.
Je hebt de wiggle dus whine, baby
Ты так извиваешься, так ноешь, детка.
Hoe moeilijk kan het zijn baby?
Как это может быть трудно, детка?





Авторы: Ronell L Plasschaert, Shareef M R Badloe, Rashid M S Badloe, Giordano M S Dano Ashruf, Boaz De Jong, Sofiane Y S Boussaadia

Ronnie Flex feat. Boef - Come Again
Альбом
Come Again
дата релиза
10-05-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.