Текст и перевод песни Ronnie Flex feat. Murda, Abira, Def Major & Jiri11 - Dichterbij Me

Dichterbij Me

Dit meisje wil het in de ochtend, klappen op haar -
"Goede mensen zijn soms gemeen", zei jij naar bitches in de club (Skrt skrt)
Nigga what's up, haar vriendinnen zeggen straks; "Oh yay"
"Jongen, je bent losjes", dat is wat ze zeggen
Maar ze weten niet dat ik het meen
Als ik jou zeg dat ik houd van jou
Je haar, je ass, je praatjes, bitch, ik meen-
Zeven uur, ze wordt dronken
Acht uur, meisje volg me
Naar de taxi en de afterparty, we kunnen dit doen
Heel de nacht allemaal vliegende money
Bitch, we kunnen dit doen

Dichterbij me
Meisje kom eens dichter bij me
Laat me zien wat je waard bent
Dichterbij

Ja, ey, ja, ey
Ik zag je foto, ik was per direct verliefd op je
We zijn nu zes jaar verder, al die bitches hebben niets op je
Ik heb een echte dame, schat ik weet al lang je waarde
Skin als moeder aarde, ik kan uren naar je staren
Je bent van mij girl, dat is m'n grootste W
Maar ik pak ook L's, shawty, 'cause I'm so in love with you
Ze weet ik chase die M's, fly Hawaiian voor die honeymoon
And she know it's a G thing
Ik ga never funny doen, nah
Ik ben een echt vent, yeah
Jij was never fan, ah
Jij bent elegant, yeah
Shawty ik ben blem
Vroeg verkering voor de trap, dus ik weet al dat het echt is
Bless this
Alles viel op z'n plek, net als tetris
Yeah, blijf dichtbij me ik heb grote plannen, ja
M'n ogen op die bags, ik ga die grote vangen, ja
En alles is van jouw, en nu mijn lieve Bibi, ja
Op die paperchase, dus het is tunnelvisie, ja

Ben je eenzaam?
Het laat me koud wat zij gaan doen
Meisje ik wil weten nu wat jij doet
Ben je eenzaam?

Dichterbij me
Meisje kom eens dichter bij me
Laat me zien wat je waard bent
Dichterbij

Ближе ко мне

Эта девочка хочет этого утром, хлопать по её -
"Хорошие люди иногда бывают жестокими", говорил я сучкам в клубе (Skrt skrt)
Нигга, как дела, её подружки скоро скажут: "О да"
"Парень, ты безбашенный", вот что они говорят
Но они не знают, что я серьёзен
Когда я говорю тебе, что люблю тебя
Твои волосы, твою задницу, твою болтовню, детка, я серьёзно-
Семь часов, она напивается
Восемь часов, девочка, следуй за мной
В такси и на афтепати, мы можем это сделать
Всю ночь летающие деньги
Детка, мы можем это сделать

Ближе ко мне
Девочка, подойди ближе ко мне
Покажи мне, чего ты стоишь
Ближе

Да, эй, да, эй
Я увидел твоё фото, я сразу же влюбился в тебя
Прошло уже шесть лет, все эти сучки тебе в подмётки не годятся
У меня настоящая леди, детка, я давно знаю твою ценность
Кожа как мать-земля, я могу часами смотреть на тебя
Ты моя, девочка, это моя самая большая победа
Но я также терплю поражения, детка, потому что я так влюблён в тебя
Она знает, что я гонюсь за миллионами, летим на Гавайи на медовый месяц
И она знает, что это по-пацански
Я никогда не буду шутить, нет
Я настоящий мужчина, да
Ты никогда не была фанаткой, а
Ты элегантна, да
Детка, я крутой
Начал отношения до того, как стал известным, поэтому я знаю, что это по-настоящему
Благослови это
Всё встало на свои места, как тетрис
Да, оставайся рядом со мной, у меня большие планы, да
Мои глаза на этих сумках, я собираюсь поймать большую рыбу, да
И всё это твоё, и теперь моя дорогая Биби, да
В погоне за деньгами, так что это туннельное зрение, да

Ты одинока?
Мне всё равно, что они будут делать
Девочка, я хочу знать, что ты делаешь сейчас
Ты одинока?

Ближе ко мне
Девочка, подойди ближе ко мне
Покажи мне, чего ты стоишь
Ближе