Текст и перевод песни Ronnie Flex feat. SFB - Nigga Als Ik

Nigga Als Ik

Ik ren naar de bank,
Cash uit en vlieg naar de club.
Dit meisje weet ik denk niet na.
En al me jongens hebben guns,
Dus let op hoe je ons benaderd.
Nee het hoeft niet zo te gaan.
Meisjes zak omlaag,
Voor een nigga ik. (voor een nigga als ik)
Man, ik ben in Hilversum
Een nigga als ik.
Dus ga omlaag
Voor een nigga als ik (voor een nigga als ik)
Want ik ben in Hilversum
Een nigga als ik.
Ooh, dus laat hem daar komen doen met die gannoe in ze annoe.
Zovan reh, reh, reh laat je slapen op die bed.
Laat hem daar komen met die gannoe in ze annoe.
Zovan reh, reh, reh laat je slapen op die bed.
Reset de levels in de clubah yeah,
Ik heb zoveel ijs mis alleen een prik ah yeah.
Je chick die is bij mij maak je niet druk.
Geen Partysquad, maar darling ik maak het stuk ah yeah.
Maak het nu stuk ah yeah. Mijn sluimer is sonna, me life style is kakkie.
Me outje is dom maar we rocken Versace.
De P staat voor prijs.
Jou dag is voor pappie.
Ik ben op actie, en jij bent op Ahh...
Nee, nee, nee, nee... (prijs)
Schatje jij gaat mee.
Ik ren naar de bank,
Cash uit en vlieg naar de club.
Dit meisje weet ik denk niet na.
En al me jongens hebben guns,
Dus let op hoe je ons benaderd.
Nee het hoeft niet zo te gaan.
Ai, me gun is van god los.
Ben een alwoody trots.
Free rabbie voor de cops.
En niggas praten over mij en me team, mij en me team
Eenmans, als het moet bedij ik de sign.
Me shoegame heb ik aan het swype verdiend.
Ken je geen fly nigga heb je mij niet gezien.
Feestbeest meisje popt een molly, and extasy.
Bitch, ik doe niet mee als je niet eet.
Bitch, stap in die KIA of die GT.
Nee, nee ik heb geen acties die ik je mee geef.
Wel steeds, money gooien dat doe ik wel steeds.
Bad bitch weet dat deze bitch dat wel is.
Gang shit
Heel de nacht in het veld
En MS SFB
Dat is gang shit
No shine, shirt net als bodylotion als ik flex Bitch.
Dus laat hem daar komen doen met die gannoe in ze annoe.
Zovan reh, reh, reh laat je slapen op die bed.
Laat hem daar komen met die gannoe in ze annoe.
Zovan reh, reh, reh laat je slapen op die bed.
Ben op knakken moet het maken, een monteur
Wifey kappen, en als ik haar benaader.
Dan check ik eerst me mondgeur.(haaa)
Mint op honderd, BALR. is me sponsor.
Jouw habibie wordt mij habibie.
En ik noem dr steffy een wonder.
Oke, ik drioj hem om jij backende.
En ik stoot jou van je bedje af.
En stoot je net Ali, Get it bed je af.
Heb je afspraken, nee zeg hem af.
Jou vriendje weet nergens van.
Jij weet ik rock die louijeans, dus zie ik dit als een level up.
Kan je voor me drijen.
Jij verdient een wijer.
Schat ze pompen mij in kraaien.
Dus shout out naar de money gang.
Oeehh na na
En ik blijf bij je, want je weet dat je me honney bent.
DOM.
Ik ren naar de bank,
Cash uit en vlieg naar de club.
Dit meisje weet ik denk niet na.
En al me jongens hebben guns,
Dus let op hoe je ons benaderd.
Nee het hoeft niet zo te gaan.
Meisjes zak omlaag,
Voor een nigga ik. (voor een nigga als ik)
Man, ik ben in Hilversum
Een nigga als ik.
Dus ga omlaag
Voor een nigga als ik (voor een nigga als ik)
Want ik ben in Hilversum
Een nigga als ik.
Ooh, dus laat hem daar komen doen met die gannoe in ze annoe.
Zovan reh, reh, reh laat je slapen op die bed.
Laat hem daar komen met die gannoe in ze annoe.
Zovan reh, reh, reh laat je slapen op die bed.

Nègre Comme Moi

Je cours à la banque,
Je retire du cash et je m'envole pour le club.
Cette fille, je crois qu'elle ne réfléchit pas.
Et tous mes gars ont des flingues,
Alors fais gaffe à comment tu nous abordes.
Non, ça n'a pas besoin de se passer comme ça.
Les filles s'agenouillent,
Pour un négro comme moi. (pour un négro comme moi)
Mec, je suis à Hilversum
Un négro comme moi.
Alors mets-toi à genoux
Pour un négro comme moi (pour un négro comme moi)
Parce que je suis à Hilversum
Un négro comme moi.
Ooh, alors laisse-le venir faire son truc avec son flingue dans son froc.
Genre bam, bam, bam, il te fera dormir dans ce lit.
Laisse-le venir faire son truc avec son flingue dans son froc.
Genre bam, bam, bam, il te fera dormir dans ce lit.
Je remets les compteurs à zéro dans le club, ouais,
J'ai tellement de glace, il me manque juste une piqûre, ouais.
Ta meuf est avec moi, t'inquiète pas.
Pas de Partysquad, mais chérie, je gère le truc, ouais.
Je gère le truc maintenant, ouais. Ma piaule est ensoleillée, mon style de vie est dingue.
Ma meuf est folle mais on porte du Versace.
Le P signifie prix.
Ta journée est pour papa.
Je suis dans l'action, et toi tu es dans... Ahh...
Non, non, non, non... (prix)
Bébé, tu viens avec moi.
Je cours à la banque,
Je retire du cash et je m'envole pour le club.
Cette fille, je crois qu'elle ne réfléchit pas.
Et tous mes gars ont des flingues,
Alors fais gaffe à comment tu nous abordes.
Non, ça n'a pas besoin de se passer comme ça.
Yo, mon flingue est incontrôlable.
Je suis un voyou, fier de l'être.
Libérez Rabbie, pour les flics.
Et les négros parlent de moi et de mon équipe, moi et mon équipe
Seul, si je dois le faire, je signe le contrat.
J'ai gagné mon jeu de chaussures grâce au vol à la tire.
Si tu ne connais pas les mecs qui volent, c'est que tu ne m'as jamais vu.
La bête de fête, la fille prend une molly, de l'ecstasy.
Meuf, je ne suis pas de la partie si tu ne manges pas.
Meuf, monte dans cette KIA ou cette GT.
Non, non, je n'ai aucune action à te proposer.
Par contre, balancer de l'argent, ça je sais faire.
La belle gosse sait que cette meuf est bien.
C'est du gangsta
Toute la nuit sur le terrain
Et MS SFB
C'est du gangsta
Pas de brillance, chemise comme de la lotion pour le corps quand je me la pète, meuf.
Alors laisse-le venir faire son truc avec son flingue dans son froc.
Genre bam, bam, bam, il te fera dormir dans ce lit.
Laisse-le venir faire son truc avec son flingue dans son froc.
Genre bam, bam, bam, il te fera dormir dans ce lit.
Je suis sur le coup, je dois le faire, un mécanicien
Ma femme se coiffe, et quand je l'aborde.
Je vérifie d'abord mon haleine. (haaa)
Menthe à cent pour cent, BALR. est mon sponsor.
Ton mec devient mon mec.
Et je l'appelle Steffy, une merveille.
Ok, je la drague et tu assures mes arrières.
Et je te vire de ton lit.
Et je te frappe comme Ali, je te vire de ton lit.
Tu as des rendez-vous ? Non, annule tout.
Ton mec ne sait rien.
Tu sais que je gère ces jeans de luxe, alors je vois ça comme une ascension sociale.
Tu peux conduire pour moi.
Tu mérites mieux.
Chérie, elles me font craquer.
Alors un shout out au gang de l'argent.
Oeehh na na
Et je reste avec toi, car tu sais que tu es mon trésor.
CON.
Je cours à la banque,
Je retire du cash et je m'envole pour le club.
Cette fille, je crois qu'elle ne réfléchit pas.
Et tous mes gars ont des flingues,
Alors fais gaffe à comment tu nous abordes.
Non, ça n'a pas besoin de se passer comme ça.
Les filles s'agenouillent,
Pour un négro comme moi. (pour un négro comme moi)
Mec, je suis à Hilversum
Un négro comme moi.
Alors mets-toi à genoux
Pour un négro comme moi (pour un négro comme moi)
Parce que je suis à Hilversum
Un négro comme moi.
Ooh, alors laisse-le venir faire son truc avec son flingue dans son froc.
Genre bam, bam, bam, il te fera dormir dans ce lit.
Laisse-le venir faire son truc avec son flingue dans son froc.
Genre bam, bam, bam, il te fera dormir dans ce lit.