Текст и перевод песни Ronnie Flex feat. Sarita Lorena - Haal Me Naar Boven

Haal Me Naar Boven

Ik ben verdwaald
Niet meer wie ik was baby
Het is niet normaal
Wil niet van je af bae
Wat wij hebben is voor sommige apart
Toch wil ik met je proberen
Ik weet het is de moeite waard
Mijn hart is koud, jij bent degene die het raakt
En ik ga niet voor je liegen
We zijn voor elkaar gemaakt

Dus baby kom en hou me vast
Door de nacht heen, ik wacht
Alleen op jou aandacht
Baby blijf je bij mij?
Blijf je altijd van mij?
Hou me vast
Door de nacht heen, ik wacht
Alleen op jou aandacht
Alleen voor jou

Al sinds je hier bent
Heb ik alleen maar last baby
Tis niet normaal
Wil niet van je af babe

Tem cara linda, mas tu sabe o meu valor
Era amigo mas agora você é o meu amor.
Coração preto é você que deu a cor,
Na nova fase de vida que agora começou.

Dus baby kom en hou me vast
Door de nacht heen, ik wacht
Alleen op jou aandacht
Baby blijf je bij mij?
Blijf je altijd van mij?
Hou me vast
Door de nacht heen, ik wacht
Alleen op jou aandacht
Alleen voor jou

Oh, ik beloof je
Ja, ik beloof je
Oh, ik ben down nu
Dus haal me naar boven
Oh, ik beloof je
Ja, ik beloof je
Oh, ik ben down nu
Dus haal me naar boven

Ramène-moi vers le haut

Je suis perdu
Je ne suis plus celui que j'étais, bébé
Ce n'est pas normal
Je ne veux pas te perdre, bébé
Ce que nous avons est étrange pour certains
J'ai quand même envie d'essayer avec toi
Je sais que ça vaut le coup
Mon cœur est froid, tu es la seule qui le touche
Et je ne vais pas te mentir
On est faits l'un pour l'autre

Alors bébé, viens me serrer dans tes bras
Tout au long de la nuit, j'attends
Seulement ton attention
Bébé, resteras-tu avec moi ?
Resteras-tu toujours à moi ?
Sers-moi dans tes bras
Tout au long de la nuit, j'attends
Seulement ton attention
Uniquement pour toi

Depuis que tu es là
Je n'ai que des problèmes, bébé
Ce n'est pas normal
Je ne veux pas te perdre, bébé

Tu es belle, mais tu connais ma valeur
On était amis, mais maintenant tu es mon amour.
C'est toi qui as donné de la couleur à mon cœur noir,
Dans cette nouvelle phase de vie qui a commencé.

Alors bébé, viens me serrer dans tes bras
Tout au long de la nuit, j'attends
Seulement ton attention
Bébé, resteras-tu avec moi ?
Resteras-tu toujours à moi ?
Sers-moi dans tes bras
Tout au long de la nuit, j'attends
Seulement ton attention
Uniquement pour toi

Oh, je te le promets
Oui, je te le promets
Oh, je suis au fond du trou maintenant
Alors ramène-moi vers le haut
Oh, je te le promets
Oui, je te le promets
Oh, je suis au fond du trou maintenant
Alors ramène-moi vers le haut