Текст и перевод песни Ronnie Flex feat. Sevn Alias - Opgekomen

Opgekomen

Wooh-wooh
Let's take it to the streets real quick, hrrr
Support your local, superstar haha (haha)
Haha, Flex Brunswijk, let's pray (let's pray)

(Uh)
Ik heb dit gister besloten (Yeah)
Ik heb je bitch niet meer nodig (Yeah)
Mijn niggas klimmen naar boven (Klimmen naar boven)
Ik zei je moest in me geloven (In me geloven)
Wij rijden Beemers en Rovers (Skrt skrt)
Wij zijn van niets opgekomen (Whoo)
Ik heb je liefde niet nodig (Ik heb het niet nodig)
Wij zijn van niets opgekomen (Yeah, yeah)
Lil' Flex (Woo, yeah)
Bitch kan niet stoppen met dansen (Woo)
Kan ze 't ook op haar handen? (Handen)
Paas de Henny, geen champagne (Whoa)
Wow, shawty kom schud met je ass (Woo)
Ja, oh wow right now
Shawty kom schud met je ass

M'n schoenen kosten duizend euro (Duizend)
Ik vond de prijs nog wel schappelijk (Yeah)
M'n moeder, ze vindt het belachelijk (Wow)
Ik geef 'r twee tassen dan lachen we
Man, fuck al de happers, we pakken ze (Frrr)
Ze switchen op me en ze nakken me (Nakken me)
We doen niet meer moeilijk, we kantelen
We poppen een pil en veranderen (Why?)
M'n naam 't is Nori geen Ronnie meer (Yeah)
Je weet 't bitch ik zeg geen sorry meer (No)
Ik cop die shit eerst en jij kopieert (Prr)
Ik spring op je album en corrigeer (Yeah)
Ik ben een product van de jungle (Jungle)
Ik heb die shit zelf moeten leren (Nooit)
Leeuwen en tijgers en beren
We bidden, we hopen, we stacken die money forever nigga

Ik heb dit gister besloten
Ik heb je bitch niet meer nodig (Wie?)
Mijn niggas klimmen naar boven (Ay)
Ik zei je moest in me geloven (What)
Wij rijden Beemers en Rovers (Beemers en Rovers)
Wij zijn van niets opgekomen (Oké)
Ik heb je liefde niet nodig (Wie?)
Wij zijn van niets opgekomen (Wooh)
B-b-bitch kan niet stoppen met dansen (Yeah)
Kan ze 't ook op haar handen?
Paas de Henny geen champagne (Ey, ey, ey, free al m'n niggas)
Ay, shawty kom schud met je ass
Ja, why, ja, why
Shawty kom schud met je ass

Levensstijl dom, jij kan niet aan (niet aan)
Ik geef een kop uit als Zidane (Zidane)
Ik heb die gowtu geen koelie man (koelie man)
Alias 7, geen Nishan
Als ik die prijs op 't oog heb (prijs)
'K Zweer 't dan laat ik 'm niet gaan (laat ik 'm niet gaan)
Zit hoog in die whip als een patron (skrr)
Maar als het moet kom ik op de fiets aan (yah)
Drie barkie, Louis de pols (pols)
Henny m'n glas, drink geen Grolsch (Grolsch)
Ik leef, het kan morgen voorbij zijn (morgen voorbij zijn)
Ik weet dat scotoe me volgt
Dus ik sla af in die steeg, aye
Parkeer die brom en vervolgens.
Te voet onderweg naar je bitch
M'n stack is geteld en gerold

Ik heb dit gister besloten (Yuh)
Ik heb je bitch niet meer nodig (Yuh yuh)
Mijn niggas klimmen naar boven (Klimmen naar boven)
Ik zei je moest in me geloven (Je moest in me geloven)
Wij rijden Beemers en Rovers (Skrt skrt)
Wij zijn van niets opgekomen (Whoop-woo)
Ik heb je liefde niet nodig (Ay)
Wij zijn van niets opgekomen (Yuh, yeah)
Lil' Flex (Woo)
Bitch kan niet stoppen met dansen (What)
Kan ze 't ook op haar handen? (Yeah)
Paas de Henny, geen champagne (Geen champagne)
Shawty kom schud wat je hebt (Woo woo)
Lil' Flex (Lil' Flex)
Shawty kom schud wat je hebt

Issu de rien

Wooh-wooh
On va dans la rue, vite fait, hrrr
Soutiens ton superstar local haha (haha)
Haha, Flex Brunswijk, prions (prions)

(Uh)
J'ai décidé ça hier (Ouais)
J'ai plus besoin de ta meuf (Ouais)
Mes négros grimpent au sommet (Grimpent au sommet)
Je t'avais dit de croire en moi (Croire en moi)
On roule en Beemers et en Range Rover (Skrt skrt)
On est partis de rien (Whoo)
J'ai pas besoin de ton amour (J'en ai pas besoin)
On est partis de rien (Ouais, ouais)
Lil' Flex (Woo, ouais)
Meuf peut pas s'arrêter de danser (Woo)
Elle peut le faire sur les mains ? (Mains)
Passe le Henny, pas de champagne (Whoa)
Wow, shawty viens bouger ton boule (Woo)
Ouais, oh wow maintenant
Shawty viens bouger ton boule

Mes pompes coûtent mille euros (Mille)
J'ai trouvé le prix plutôt raisonnable (Ouais)
Ma mère, elle trouve ça ridicule (Wow)
Je lui donne deux sacs et on rigole
Mec, nique tous les rageux, on les prend (Frrr)
Ils me critiquent et me pompent (Me pompent)
On fait pas d'histoires, on les défonce
On prend une pilule et on change (Pourquoi ?)
Mon nom c'est Nori plus Ronnie (Ouais)
Tu sais quoi meuf je dis plus jamais pardon (Non)
Je pique ce truc en premier et tu copies (Prr)
Je débarque sur ton album et je corrige (Ouais)
Je suis un produit de la jungle (Jungle)
J'ai dû apprendre tout seul (Jamais)
Lions et tigres et ours
On prie, on espère, on empile cet argent pour toujours négro

J'ai décidé ça hier
J'ai plus besoin de ta meuf (Qui ?)
Mes négros grimpent au sommet (Ay)
Je t'avais dit de croire en moi (Quoi ?)
On roule en Beemers et en Range Rover (Beemers et Range Rover)
On est partis de rien (Ok)
J'ai pas besoin de ton amour (Qui ?)
On est partis de rien (Wooh)
P-p-meuf peut pas s'arrêter de danser (Ouais)
Elle peut le faire sur les mains ?
Passe le Henny pas de champagne (Ey, ey, ey, libérez tous mes négros)
Ay, shawty viens bouger ton boule
Ouais, pourquoi, ouais, pourquoi
Shawty viens bouger ton boule

Style de vie fou, t'es pas prête (pas prête)
Je te fais un coup de boule comme Zidane (Zidane)
J'ai la gowtu pas un coolie mec (coolie mec)
Alias 7, pas Nishan
Si j'ai le prix en vue (prix)
Je jure que je le lâche pas (je le lâche pas)
Assis haut dans la caisse comme un patron (skrr)
Mais si il faut j'arrive en vélo (ouais)
Trois barres, Louis au poignet (poignet)
Henny dans mon verre, je bois pas de Grolsch (Grolsch)
Je vis, ça peut s'arrêter demain (s'arrêter demain)
Je sais que la hass me suit
Donc je trace dans la ruelle, aye
Je gare la moto et ensuite.
À pied jusqu'à chez ta meuf
Ma liasse est comptée et roulée

J'ai décidé ça hier (Ouais)
J'ai plus besoin de ta meuf (Ouais ouais)
Mes négros grimpent au sommet (Grimpent au sommet)
Je t'avais dit de croire en moi (Tu devais croire en moi)
On roule en Beemers et en Range Rover (Skrt skrt)
On est partis de rien (Whoop-woo)
J'ai pas besoin de ton amour (Ay)
On est partis de rien (Ouais, ouais)
Lil' Flex (Woo)
Meuf peut pas s'arrêter de danser (Quoi ?)
Elle peut le faire sur les mains ? (Ouais)
Passe le Henny, pas de champagne (Pas de champagne)
Shawty viens bouger ce que t'as (Woo woo)
Lil' Flex (Lil' Flex)
Shawty viens bouger ce que t'as