Текст и перевод песни Ronnie Hawkins - Dizzy Miss Lizzy - Live
You
make
me
dizzy,
Miss
Lizzy
У
меня
от
тебя
кружится
голова,
мисс
Лиззи.
The
way
you
rock
and
roll
То,
как
ты
танцуешь
рок
- н-ролл.
You
make
me
dizzy,
Miss
Lizzy
У
меня
от
тебя
кружится
голова,
мисс
Лиззи.
When
we
do
the
stroll
Когда
мы
совершим
прогулку
Come
on,
Miss
Lizzy
Давайте,
мисс
Лиззи!
Love
me
before
I
grow
too
old
Люби
меня,
пока
я
не
стал
слишком
стар.
Come
on,
give
me
fever
Ну
же,
дайте
мне
жару!
Put
your
little
hand
in
mine
Вложи
свою
маленькую
ручку
в
мою.
You
make
me
dizzy,
dizzy
Lizzy
От
тебя
у
меня
кружится
голова,
кружится
голова,
Лиззи.
Oh
girl,
you
look
so
fine
О,
девочка,
ты
так
прекрасно
выглядишь
Just
a-rocking
and
a-rolling
Просто
раскачиваюсь
и
качаюсь.
Girl
I
said
I
wish
you
were
mine
Девочка,
я
хотел
бы,
чтобы
ты
была
моей.
You
make
me
dizzy,
Miss
Lizzy
У
меня
от
тебя
кружится
голова,
мисс
Лиззи.
When
you
call
my
name
Когда
ты
зовешь
меня
по
имени
Say
you′re
driving
me
insane
Скажи,
что
ты
сводишь
меня
с
ума.
C'mon,
c′mon,
c'mon,
c'mon
baby
Давай,
давай,
давай,
давай,
детка.
I
want
to
be
your
lover
man
Я
хочу
быть
твоим
любовником.
Run
and
tell
your
mama
Беги
и
расскажи
маме.
I
want
you
to
be
my
bride
Я
хочу,
чтобы
ты
стала
моей
невестой.
Run
and
tell
your
brother
Беги
и
скажи
своему
брату.
Baby,
don′t
run
and
hide
Детка,
не
убегай
и
не
прячься.
You
make
me
dizzy,
Miss
Lizzy
У
меня
от
тебя
кружится
голова,
мисс
Лиззи.
Girl
I
want
to
marry
you
Девочка,
я
хочу
жениться
на
тебе.
Come
on,
give
me
fever
Ну
же,
дайте
мне
жару!
Put
your
little
hand
in
mine,
girl
Положи
свою
маленькую
ручку
в
мою,
девочка.
You
make
me
dizzy,
dizzy
Lizzy
От
тебя
у
меня
кружится
голова,
кружится
голова,
Лиззи.
Girl,
you
look
so
fine
Девочка,
ты
так
прекрасно
выглядишь
You′re
just
a-rocking
and
a-rolling
Ты
просто
раскачиваешься
и
катаешься.
Oh
I
said
I
wish
you
were
mine.
О,
я
сказал,
что
хотел
бы,
чтобы
ты
была
моей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Williams Larry
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.