Honey Don't - Ronnie Hawkins перевод на немецкий

Honey Don't

Well, how can you say you will when you won't?
Tell me that you do, baby, when you don't?
Let me know, honey, how you feel
Tell the truth, now, is love real?

Hon, whoa, honey don't
Ah, honey don't, yeah-yeah, honey don't
Hon-honey don't, well-well, honey don't
You say you will when you won't
But, hon, honey don't

Swing out now, baby

Yet I love you on a Saturday night
Next Sunday morning, you don't look right
You've been out painting the town
Oh-huh, baby, been messing around

Hon, whoa, honey don't
Ah, honey don't, yeah-yeah, don't
Hon-honey don't, yeah-yeah, honey don't
You say you will when you won't
But, hon, honey don't

That's right now

Yet I love you on a Saturday night
Next Sunday morning, you don't look right
You've been out painting the town
Oh-huh, baby, been messing around

Hon, whoa, honey don't
Ah, honey don't, yeah-yeah, honey don't
Hon-honey don't, well now, honey don't

You say you will when you won't
But, hon, honey don't

Schatz, tu's nicht

Nun, wie kannst du sagen, du willst, wenn du nicht willst?
Sagst mir, du tust es, Schatz, wenn du es nicht tust?
Lass mich wissen, Schatz, wie du dich fühlst
Sag die Wahrheit, ist Liebe echt?

Schatz, whoa, tu's nicht
Ah, tu's nicht, yeah-yeah, tu's nicht
Sch-Schatz, tu's nicht, nun ja, tu's nicht
Du sagst, du willst, wenn du nicht willst
Aber, Schatz, tu's nicht

Jetzt los, Baby

Doch ich liebe dich an einem Samstagabend
Doch am Sonntagmorgen siehst du nicht gut aus
Du warst unterwegs und hast die Stadt unsicher gemacht
Oh-huh, Baby, hast rumgespielt

Schatz, whoa, tu's nicht
Ah, tu's nicht, yeah-yeah, tu's nicht
Sch-Schatz, tu's nicht, yeah-yeah, tu's nicht
Du sagst, du willst, wenn du nicht willst
Aber, Schatz, tu's nicht

Genau so

Doch ich liebe dich an einem Samstagabend
Doch am Sonntagmorgen siehst du nicht gut aus
Du warst unterwegs und hast die Stadt unsicher gemacht
Oh-huh, Baby, hast rumgespielt

Schatz, whoa, tu's nicht
Ah, tu's nicht, yeah-yeah, tu's nicht
Sch-Schatz, tu's nicht, nun ja, tu's nicht

Du sagst, du willst, wenn du nicht willst
Aber, Schatz, tu's nicht