John Henry - Ronnie Hawkins перевод на немецкий

John Henry

John Henry, he could hammer
He could whistle or he could sing
Oh, well, he went to the mountains early in the mornin'
Just to hear his hammer ring, Lord, Lord
Hear his hammer ring (Lord, Lord)

John Henry was a little baby (baby)
Sitting on the his daddy's knee (on his knee)
Picked up a hammer, a little piece of steel
He said, "Hammer gonna be the death of me, Lord, Lord
Hammer gonna be the death of me" (Lord, Lord)

Hear the Captain said to John Henry
"Looky yonder what I see
Your hole done choke, the drill done broke
And you can't drive steel like me, Lord, Lord
You can't drive steel like me" (Lord, Lord)

Hear the Captain said to John Henry
I'm gonna bring me steam drill around
I'm gonna bring me sterm drill out on the job
I'm gonna whup that steel goin' down, Lord, Lord

Whup that steel goin' down (Lord, Lord)
Whup that steel goin' down, Lord, Lord
Whup that steel goin' down (Lord, Lord)
Whup that steel goin' down, Lord, Lord
Whup that-

John Henry

John Henry, er konnte hämmern
Konnte pfeifen oder singen
Oh, er ging früh morgens in die Berge
Nur um sein Hammern hören, Herr, mein Herr
Hör sein Hammern (Herr, mein Herr)

John Henry war ein kleines Baby (Baby)
Saß auf seines Vaters Knie (auf seinem Knie)
Nahm einen Hammer, ein Stück Stahl
Sagte: "Hammer wird mein Tod sein, Herr, Herr
Hammer wird mein Tod sein" (Herr, Herr)

Hör, der Captain sagte zu John Henry
"Schau dort, was ich seh
Dein Loch verstopft, der Bohrer zerbrochen
Du schaffst Stahl nicht wie ich, Herr, Herr
Du schaffst Stahl nicht wie mich" (Herr, Herr)

Hör, der Captain sagte zu John Henry
Ich hol die Dampfbohrmaschine
Ich bring den Dampfbohrer zur Arbeit
Ich schlag das Stahl nach unten, Herr, Herr

Schlag das Stahl hinab (Herr, Herr)
Schlag das Stahl hinab, Herr, Herr
Schlag das Stahl hinab (Herr, Herr)
Schlag das Stahl hinab, Herr, Herr
Schlag das-