Shelter of Your Eyes - Ronnie Hawkins перевод на немецкий

Shelter of Your Eyes

In the shelter of your eyes
I had finally learned my song
It took so long to realize
I just can't make it all alone

Words are only what they say
But this feeling isn't wrong
I'm so glad I found my way
It's good to be where I belong

And I'm, gonna stay
Right here, 'cause I'm
In rhythm with your mind
Tune out the world
And rest my head
'Neath the shelter of your eyes

Words are only what they say
But this feeling isn't wrong
I'm so glad I found my way
It's good to be where I belong

And I'm, gonna stay
Right here, 'cause I'm
In rhythm with your mind
Tune out the world
And rest my head
'Neath the shelter of your eyes

Zuflucht deiner Augen

In der Zuflucht deiner Augen
habe ich endlich mein Lied gelernt
Ich brauchte so lange, um zu erkennen
dass ich es einfach nicht alleine schaffe

Worte sind nur, was sie sagen
Aber dieses Gefühl ist nicht falsch
Ich bin so froh, dass ich meinen Weg gefunden habe
Es ist gut, dort zu sein, wo ich hingehöre

Und ich, werde bleiben
Genau hier, denn ich bin
Im Einklang mit deinem Sinn
Blende die Welt aus
und lasse meinen Kopf ruhen
Unter der Zuflucht deiner Augen

Worte sind nur, was sie sagen
Aber dieses Gefühl ist nicht falsch
Ich bin so froh, dass ich meinen Weg gefunden habe
Es ist gut, dort zu sein, wo ich hingehöre

Und ich, werde bleiben
Genau hier, denn ich bin
Im Einklang mit deinem Sinn
Blende die Welt aus
und lasse meinen Kopf ruhen
Unter der Zuflucht deiner Augen