Текст и перевод песни Ronnie Hawkins - You Know I Love You

You Know I Love You

Tu sais que je t'aime

You know I love you, baby

Tu sais que je t'aime, ma chérie

You know I love you, baby

Tu sais que je t'aime, ma chérie

You know I love you, baby

Tu sais que je t'aime, ma chérie

But you don't even know my name

Mais tu ne connais même pas mon nom

Listen to me, baby

Écoute-moi, ma chérie

I tell you what's I would do

Je te dis ce que je ferais

Know I would rob, steal, kill somebody

Je sais que je volerais, je serais prêt à tuer quelqu'un

Just to gets back a home to you (yeah)

Juste pour rentrer à la maison avec toi (oui)

You know I love you, baby

Tu sais que je t'aime, ma chérie

You know I love you, baby

Tu sais que je t'aime, ma chérie

You know I love you, baby

Tu sais que je t'aime, ma chérie

But you don't even know my name

Mais tu ne connais même pas mon nom

Listen to me, baby

Écoute-moi, ma chérie

I tell you what's that I would do

Je te dis ce que je ferais

Know they could drop me in the ocean

Je sais qu'ils pourraient me jeter à la mer

Lord, I swim to the bank and run home to you (yeah)

Seigneur, je nagerais jusqu'à la rive et je courrais jusqu'à chez toi (oui)

You know I love you, baby

Tu sais que je t'aime, ma chérie

You know I love you, baby

Tu sais que je t'aime, ma chérie

You know I love you, baby

Tu sais que je t'aime, ma chérie

But you don't even know my name

Mais tu ne connais même pas mon nom

They may kill me, baby

Ils peuvent me tuer, ma chérie

And bury me like the dew

Et m'enterrer comme la rosée du matin

A bothered man lie but in his bed don't lies

Un homme tourmenté ne se couche pas dans son lit, il ne dort pas

And come home to you (yeah)

Et rentrer chez toi (oui)

You know I love you, baby

Tu sais que je t'aime, ma chérie

You know I love you, babe

Tu sais que je t'aime, ma chérie

You know I love you, baby

Tu sais que je t'aime, ma chérie

But you don't even know my name

Mais tu ne connais même pas mon nom

You don't even know my name

Tu ne connais même pas mon nom

You don't even know

Tu ne connais même pas

Оцените перевод

Альбом

Essential Rockabilly Masters

дата релиза

17-02-2009

1 Suzie Q
2 Sick And Tired
3 Mary Lou
4 Ruby Baby
5 My Gal Is Red Hot
6 Forty Days
7 Dizzy Miss Lizzy
8 Bo-Diddley
9 Matchbox
10 Baby Jean
11 Wild Little Willie
12 Who Do You Love
13 Whatcha Gonna Do (When The Creek Runs Dry)
14 Thirty Days
15 Southern Love
16 Sexy Ways
17 One Of These Days
18 Oh Sugar
19 Odessa
20 Need Your Lovin' (Oh So Bad)
21 You Know I Love You
22 Mojo An
23 I Feel Good
24 Honey Don't
25 High Blood Pressure
26 Hey Boba Lou
27 Hey Bo Diddley
28 Hayride
29 Come Love
30 Clara

Еще альбомы