Текст и перевод песни Ronnie Lane's Slim Chance - Burnin' Summer

Burnin' Summer

Indian Summer
Brew me up storm
Come and fill my well
Come before too long, hard summer
Oh send me no more wind
If they're of the dry
Your dust is like the end
Burning summer
The blood dries in my vein
You are heating the sky
You locked the rain away
Indian summer
Oh take away my fear
Let me love to hear the crack
Of the swallow of your tear
Ooh great spirit
Brew me up a storm
Tell the summer soul
To come before too long
Indian summer
Brew me up a storm
Come and fill my well
Come before too long

Été Brûlant

Été indien
Prépare-moi une tempête
Viens remplir mon puits
Viens avant que l'été brûlant ne soit trop long
Ne m'envoie plus de vent
S'ils sont secs
Ta poussière est comme la fin
Été brûlant
Le sang sèche dans mes veines
Tu chauffes le ciel
Tu as enfermé la pluie
Été indien
Oh, enlève ma peur
Laisse-moi aimer entendre le craquement
De l'avale de ta larme
Oh, grand esprit
Prépare-moi une tempête
Dis à l'âme de l'été
De venir avant que ce ne soit trop long
Été indien
Prépare-moi une tempête
Viens remplir mon puits
Viens avant que ce ne soit trop long