In A New York Minute - Ronnie McDowell перевод на немецкий

In A New York Minute

Ever since I've known ya you've belonged to someone else
So we've never talked about romance
But I think it's time I told you the way I've always felt
And what I'd do if I got the chance

I'd make love to you in a New York minute and take my Texas time doing it
I'd do you every way but wrong
I'd make love to you in a New York minute and take my Texas time doing it
I'd prove to you that in my arms is where you belong

Don't misunderstand me I wouldn't steal you from your man
But if he's ever fool enough to leave
Well you know how to reach me and you know where I am
And you know what I'd do if you were free

I'd make love to you in a New York minute and take my Texas time doing it
I'd do you every way but wrong
I'd make love to you in a New York minute and take my Texas time doing it
I'd prove to you that in my arms is where you belong

I'd make love to you in a New York minute and take my Texas time doing it
I'd do you every way but wrong
I'd make love to you in a New York minute and take my Texas time doing it
I'd prove to you that in my arms is where you belong

In einer New Yorker Minute

Seit ich dich kenne, gehörst du einem anderen
Also haben wir nie über Romantik gesprochen
Aber ich denke, es ist Zeit, dass ich dir sage, wie ich mich immer gefühlt habe
Und was ich tun würde, wenn ich die Chance bekäme

Ich würde dich in einer New Yorker Minute lieben und mir dabei meine Texas-Zeit nehmen
Ich würde es auf jede Art tun, nur nicht falsch
Ich würde dich in einer New Yorker Minute lieben und mir dabei meine Texas-Zeit nehmen
Ich würde dir beweisen, dass du in meine Arme gehörst

Versteh mich nicht falsch, ich würde dich deinem Mann nicht wegnehmen
Aber wenn er jemals dumm genug ist, dich zu verlassen
Nun, du weißt, wie du mich erreichst, und du weißt, wo ich bin
Und du weißt, was ich tun würde, wenn du frei wärst

Ich würde dich in einer New Yorker Minute lieben und mir dabei meine Texas-Zeit nehmen
Ich würde es auf jede Art tun, nur nicht falsch
Ich würde dich in einer New Yorker Minute lieben und mir dabei meine Texas-Zeit nehmen
Ich würde dir beweisen, dass du in meine Arme gehörst

Ich würde dich in einer New Yorker Minute lieben und mir dabei meine Texas-Zeit nehmen
Ich würde es auf jede Art tun, nur nicht falsch
Ich würde dich in einer New Yorker Minute lieben und mir dabei meine Texas-Zeit nehmen
Ich würde dir beweisen, dass du in meine Arme gehörst