Watchin’ Girls Go By - Ronnie McDowell перевод на французский

Watchin’ Girls Go By

Watching girls go by me oh my
What a lovely way to spend the afternoon
Watching girls go by that's how I spend my time
Picking out the one I'd like to make love to

When I was just a boy, I put away my toys
I had been affected by the opposite sex and I had found
My mouth began to water those sweet young things were better
My new past time sure turned my head around

Watching girls go by me oh my
What a lovely way to spend the afternoon

Watching girls go by that's how I spend my time
Picking out the one I'd like to make love to

A little older a little tame but it's still the same old game
Cause I am still attracted to those sexy lasses all around
I got what I've been a-needing so I don't stand there dreaming
I'm just comparing them to what I found

Watching girls go by me oh my
What a lovely way to spend an afternoon
Watching girls go by that's how I spend my time
Picking out the one I'd like to make love to

Watching girls go by me oh my
What a lovely way to spend an afternoon
Watching girls go by that's how I spend my time
Top40db.com
Top40db.net
Top40db.org.
But you're the only one I want to make love to
Yes you're the only girl I want to make love to

Regarder les filles passer

Regarder les filles passer, oh mon Dieu
Quelle belle façon de passer l'après-midi
Regarder les filles passer, c'est comme ça que je passe mon temps
Choisir celle avec qui j'aimerais faire l'amour

Quand j'étais juste un garçon, j'ai rangé mes jouets
J'avais été affecté par le sexe opposé et j'avais trouvé
Ma bouche a commencé à s'abreuver, ces jeunes filles douces étaient meilleures
Mon nouveau passe-temps a vraiment fait tourner ma tête

Regarder les filles passer, oh mon Dieu
Quelle belle façon de passer l'après-midi

Regarder les filles passer, c'est comme ça que je passe mon temps
Choisir celle avec qui j'aimerais faire l'amour

Un peu plus âgé, un peu plus docile, mais c'est toujours le même vieux jeu
Parce que je suis toujours attiré par ces filles sexy partout
J'ai ce dont j'avais besoin, donc je ne reste pas là à rêver
Je les compare juste à ce que j'ai trouvé

Regarder les filles passer, oh mon Dieu
Quelle belle façon de passer l'après-midi
Regarder les filles passer, c'est comme ça que je passe mon temps
Choisir celle avec qui j'aimerais faire l'amour

Regarder les filles passer, oh mon Dieu
Quelle belle façon de passer l'après-midi
Regarder les filles passer, c'est comme ça que je passe mon temps
Top40db.com
Top40db.net
Top40db.org.
Mais toi, tu es la seule avec qui j'ai envie de faire l'amour
Oui, tu es la seule fille avec qui j'ai envie de faire l'amour