Falling - Ronnie Rage перевод на немецкий

Falling

What else can I do?
She won′t ever love me cuz I'm always on the move
What else can I say
If I never left this town youd leave me anyway
Falling right in
Running out of time now
Falling right in
Mary make me calm down

On the way to top
They gon hate you it′s hard
Especially when they know they can't stop it
I was only 14 when I lost it
Got this pain in my heart
In a tank full of sharks
Dead alive chase a high just to function
Everyday open my eyes to some fuck shit
Shit I can't fuck with
I really feel nothing
Henny and a zip put me right where I can′t be fucked with
Fuck it
I′m getting sick of the fussing
Tell you the truth you don't trust it
You don′t believe I been lovesick
I can see hate
Can I feel love
We could be great
It could evolve
I been alone
Too many days
I could be wrong
You could be fake
Fading more by the day
If you want I'll go away

Mary make me calm down
I don′t wanna come down
Money make me calm down
Money make the world go around

What else can I do?
She won't ever love me cuz I′m always on the move
What else can I say
If I never left this town youd leave me anyway
Falling right in
Running out of time now
Falling right in
Mary make me calm down

Fallen

Was kann ich sonst tun?
Sie wird mich niemals lieben, denn ich bin immer unterwegs
Was soll ich sonst sagen
Wenn ich diese Stadt nie verlassen hätte, würdest du mich sowieso verlassen
Falle direkt hinein
Mir läuft jetzt die Zeit davon
Falle direkt hinein
Mary, beruhige mich

Auf dem Weg nach oben
Sie werden dich hassen, es ist schwer
Besonders wenn sie wissen, dass sie es nicht aufhalten können
Ich war erst 14, als ich den Verstand verlor
Hab diesen Schmerz in meinem Herzen
In einem Becken voller Haie
Halbtot jage ich einem Rausch hinterher, nur um zu funktionieren
Jeden Tag öffne ich meine Augen zu irgendeinem Scheißdreck
Scheiße, mit der ich nichts anfangen kann
Ich fühle wirklich nichts
Henny und ein Tütchen bringen mich genau dorthin, wo mir keiner was kann
Scheiß drauf
Ich hab die Nase voll von dem Getue
Ich sag dir die Wahrheit, du glaubst sie nicht
Du glaubst nicht, dass ich liebeskrank war
Ich kann Hass sehen
Kann ich Liebe fühlen
Wir könnten großartig sein
Es könnte sich entwickeln
Ich war allein
Zu viele Tage
Ich könnte falsch liegen
Du könntest falsch sein
Verblasse mehr mit jedem Tag
Wenn du willst, gehe ich weg

Mary, beruhige mich
Ich will nicht runterkommen
Geld beruhigt mich
Geld lässt die Welt sich drehen

Was kann ich sonst tun?
Sie wird mich niemals lieben, denn ich bin immer unterwegs
Was soll ich sonst sagen
Wenn ich diese Stadt nie verlassen hätte, würdest du mich sowieso verlassen
Falle direkt hinein
Mir läuft jetzt die Zeit davon
Falle direkt hinein
Mary, beruhige mich