Ronnie Spector - Who Can Sleep - перевод текста песни на немецкий

Who Can Sleep - Ronnie Spectorперевод на немецкий




Who Can Sleep
Wer Kann Schlafen
Who can blame you, though your heart's untrue
Wer kann dir Vorwürfe machen, obwohl dein Herz untreu ist
When you say it's my fault anyway?
Wenn du sagst, es ist trotzdem meine Schuld?
You turn your head from the tears I've shed
Du wendest dein Haupt ab von den Tränen, die ich vergoss
Though your heart is untrue, who can blame you
Obwohl dein Herz untreu ist, wer kann dir Vorwürfe machen
You justify yourself in your love for someone else
Du rechtfertigst dich selbst in deiner Liebe zu einer anderen
When you say, I never loved you anyway
Wenn du sagst, ich habe dich sowieso nie geliebt
Your vows were made in vain, although my love still remains
Deine Schwüre waren vergeblich, doch meine Liebe bleibt
Though you broke my heart in two, who can blame you
Obwohl du mein Herz zerbrachst, wer kann dir Vorwürfe machen
Who can blame you, though your heart's untrue
Wer kann dir Vorwürfe machen, obwohl dein Herz untreu ist
When you say it's my fault anyway?
Wenn du sagst, es ist trotzdem meine Schuld?
You turn your head from the tears I've shed
Du wendest dein Haupt ab von den Tränen, die ich vergoss
Though your heart is untrue, who can blame you
Obwohl dein Herz untreu ist, wer kann dir Vorwürfe machen
In a heart of rusty steel you kept your love affair concealed
In einem Herzen aus rostigem Stahl verbargst du deine Affäre
'Til the day she was asking you to stay
Bis zu dem Tag, an dem sie dich bat zu bleiben
You turned your head from the tears I've shed
Du wendest dein Haupt ab von den Tränen, die ich vergoss
Though you broke a heart in two, who can blame you
Obwohl du ein Herz zerbrachst, wer kann dir Vorwürfe machen
Who can blame you, though your heart's untrue
Wer kann dir Vorwürfe machen, obwohl dein Herz untreu ist
When you say it's my fault anyway?
Wenn du sagst, es ist trotzdem meine Schuld?
You turn your head from the tears I've shed
Du wendest dein Haupt ab von den Tränen, die ich vergoss
Though your heart is untrue, who can blame you
Obwohl dein Herz untreu ist, wer kann dir Vorwürfe machen
Who can blame you, though your heart's untrue
Wer kann dir Vorwürfe machen, obwohl dein Herz untreu ist
When you say it's my fault anyway?
Wenn du sagst, es ist trotzdem meine Schuld?
You turn your head from the tears I've shed
Du wendest dein Haupt ab von den Tränen, die ich vergoss
Though your heart is untrue, who can blame you
Obwohl dein Herz untreu ist, wer kann dir Vorwürfe machen
You turn your head from the tears I've shed
Du wendest dein Haupt ab von den Tränen, die ich vergoss
Though your heart is untrue, who can blame you
Obwohl dein Herz untreu ist, wer kann dir Vorwürfe machen





Авторы: Alan Gordon, Jerry Friedman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.