Текст и перевод песни Ronnie Tober - Leven Met Jou

Leven Met Jou

Leven met jou
Is de hemel op aarde
'K Wil samen met jou door 't leven gaan
'T Leven zou zinloos zijn voor mij
Zonder jou
Geef mij je hand want met jou wil ik leven

Uit een zaadje in de grond komen de mooiste bloemen
Als de zon maar schijnt en de regen valt
Als je naar me lacht en naar me kijkt
Dan groeit m'n liefde
En ik zorg ervoor dat, dat altijd blijft
Voor altijd blijft

Leven met jou
Is de hemel op aarde
'K Wil samen met jou door 't leven gaan
'T Leven zou zinloos zijn voor mij
Zonder jou
Geef mij je hand want met jou wil ik leven

Leven met jou
Is de hemel op aarde
'K Wil samen met jou door 't leven gaan
'T Leven zou zinloos zijn voor mij
Zonder jou
Geef mij je hand want met jou wil ik leven
Geef mij je hand want met jou wil ik leven

Vivre avec toi

Vivre avec toi
C'est le paradis sur terre
Je veux vivre avec toi pour toujours
La vie serait sans intérêt pour moi
Sans toi
Donne-moi ta main, car avec toi je veux vivre

D'une graine dans le sol, les plus belles fleurs poussent
Si le soleil brille et la pluie tombe
Quand tu me souris et que tu me regardes
Mon amour grandit
Et je fais en sorte que cela reste toujours ainsi
Pour toujours

Vivre avec toi
C'est le paradis sur terre
Je veux vivre avec toi pour toujours
La vie serait sans intérêt pour moi
Sans toi
Donne-moi ta main, car avec toi je veux vivre

Vivre avec toi
C'est le paradis sur terre
Je veux vivre avec toi pour toujours
La vie serait sans intérêt pour moi
Sans toi
Donne-moi ta main, car avec toi je veux vivre
Donne-moi ta main, car avec toi je veux vivre