Текст и перевод песни Ronnie Tober - Leven Met Jou

Leven Met Jou

Leven met jou
Is de hemel op aarde
'K Wil samen met jou door 't leven gaan
'T Leven zou zinloos zijn voor mij
Zonder jou
Geef mij je hand want met jou wil ik leven

Uit een zaadje in de grond komen de mooiste bloemen
Als de zon maar schijnt en de regen valt
Als je naar me lacht en naar me kijkt
Dan groeit m'n liefde
En ik zorg ervoor dat, dat altijd blijft
Voor altijd blijft

Leven met jou
Is de hemel op aarde
'K Wil samen met jou door 't leven gaan
'T Leven zou zinloos zijn voor mij
Zonder jou
Geef mij je hand want met jou wil ik leven

Leven met jou
Is de hemel op aarde
'K Wil samen met jou door 't leven gaan
'T Leven zou zinloos zijn voor mij
Zonder jou
Geef mij je hand want met jou wil ik leven
Geef mij je hand want met jou wil ik leven

Жизнь с тобой

Жизнь с тобой
Это рай на земле.
Я хочу пройти по жизни вместе с тобой.
Жизнь была бы бессмысленной для меня
Без тебя.
Дай мне свою руку, ведь я хочу прожить жизнь с тобой.

Из семечка в земле появляются самые красивые цветы,
Если светит солнце и идет дождь.
Когда ты улыбаешься мне и смотришь на меня,
Моя любовь растет.
И я позабочусь о том, чтобы так было всегда.
Навсегда.

Жизнь с тобой
Это рай на земле.
Я хочу пройти по жизни вместе с тобой.
Жизнь была бы бессмысленной для меня
Без тебя.
Дай мне свою руку, ведь я хочу прожить жизнь с тобой.

Жизнь с тобой
Это рай на земле.
Я хочу пройти по жизни вместе с тобой.
Жизнь была бы бессмысленной для меня
Без тебя.
Дай мне свою руку, ведь я хочу прожить жизнь с тобой.
Дай мне свою руку, ведь я хочу прожить жизнь с тобой.