Текст и перевод песни Ronnie Von - A Filha Do Rei

A Filha Do Rei

Quem quer casar com a filha do rei
Ganha coroa feita de ouro
Quem quer casar com a filha do rei
Ganha coroa feita de ouro
Ganha a menina mais linda do reino
Pra quem a fada madrinha previu
Sera prendada inteligente
Tera por certo mil pretendentes
Sera prendada inteligente
Tera por certo mil pretendentes
Mas uma bruxa malvada falou
Que a princesinha só acha um amor
Se ele for um bom cavaleiro
E vença em luta trinta guerreiros
Se ele for um bom cavaleiro
E vença em luta trinta guerreiros
E que sozinho sem nada na mão
No corpo a corpo ele enfrente um dragão
Quem quer casar com a filha do rei
Ganha coroa feita de ouro
Quem quer casar com a filha do rei
Ganha coroa feita de ouro
Mas como a historia não encontra em ninguem
Que lhe conceda o que lhe convem
Traga uma rosa dessas atoa
Leva a princesa ganha a coroa
Traga uma rosa dessas atoa
Leva a princesa ganha a coroa
Traga uma rosa dessas atoa
Leva a princesa ganha a coroa
Traga uma rosa dessas atoa
Leva a princesa ganha a coroa

La Fille du Roi

Qui veut épouser la fille du roi
Gagne une couronne d'or
Qui veut épouser la fille du roi
Gagne une couronne d'or
Gagne la fille la plus belle du royaume
Pour qui la fée marraine a prédit
Elle sera douée et intelligente
Elle aura certainement mille prétendants
Elle sera douée et intelligente
Elle aura certainement mille prétendants
Mais une sorcière malveillante a dit
Que la petite princesse ne trouve l'amour que
S'il est un bon chevalier
Et qu'il vainc en combat trente guerriers
S'il est un bon chevalier
Et qu'il vainc en combat trente guerriers
Et que seul, sans rien dans la main
Au corps à corps, il affronte un dragon
Qui veut épouser la fille du roi
Gagne une couronne d'or
Qui veut épouser la fille du roi
Gagne une couronne d'or
Mais comme l'histoire ne trouve personne
Qui lui accorde ce qui lui convient
Apporte une rose de ces choses inutiles
Prends la princesse, gagne la couronne
Apporte une rose de ces choses inutiles
Prends la princesse, gagne la couronne
Apporte une rose de ces choses inutiles
Prends la princesse, gagne la couronne
Apporte une rose de ces choses inutiles
Prends la princesse, gagne la couronne