Текст и перевод песни Ronnie Von - O Último Homem Da Terra

O Último Homem Da Terra

Essa é uma história então
Que me contavam quando era criança
História que me impressionou
Ficou gravada na minha lembrança
Um dia como por encanto
A humanidade toda desapareceu
Mas um único homem sobreviveu
Mas um único homem sobreviveu
Era o senhor de tudo
Dono do mundo, sem se preocupar
Tudo enfim era seu
Não precisava mais pensar em trabalhar
E do alto de uma colina
Governava tudo aquilo que era seu
E falava consigo mesmo
Este mundo é meu
E falava consigo mesmo
Este mundo é meu
Não tinha mais amigos
Nem rivais pra combater
Não tinha mais o que ganhar
E tambem mais o que perder
Não tinha mais moradia
O mundo inteiro era seu lar
Não tinha mais seu canto triste
Tão alguem tão que ouvisse ele cantar
Mais um dia a solidão
Fez o dono do mundo chorar
Queria então ter ao seu lado
Um alguem para amar
Por isso que o sol se foi
Veio a noite e escureceu
E o ultimo homem da terra então morreu
E o ultimo homem da terra então morreu
E o ultimo homem da terra então morreu
E o ultimo homem da terra então morreu

The Last Man on Earth

This is a story then
That they told me when I was a kid
A story that impressed me
It stayed engraved in my memory
One day as if by magic
All of humanity disappeared
But one single man survived
But one single man survived
He was the master of everything
The owner of the world, without a worry
Finally everything was his
He didn't need to think about working anymore
And from the top of a hill
He ruled over everything that was his
And he spoke to himself
This world is mine
And he spoke to himself
This world is mine
He had no more friends
Nor rivals to fight
He had nothing more to gain
And also nothing more to lose
He had no more home
The whole world was his home
He had no more sad song
So someone so he could listen to him sing
But one day loneliness
Made the owner of the world cry
He wanted to have by his side
Someone to love
That's why the sun went away
Night came and it got dark
And the last man on earth then died
And the last man on earth then died
And the last man on earth then died
And the last man on earth then died