Ronnie Von - Sessão da Tarde - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ronnie Von - Sessão da Tarde




chegando o tempo
Тут подходит время
Desse tempo chegar
Этого времени добраться
Os dias azuis vão voltar
День голубых уже вернутся
E vão te trazer
И будут вам приносить
Com grandes nuvens no vestido
Большие облака в платье
Me convidando a te tirar pra dançar
Я приглашаю тебя принять тещей
Então eu vou cair de charme
Тогда я буду падать шарм
Tipo Charles Boyer
Тип Чарльз Бойер
Champagne pra dois
Champagne pra два
Depois dizer
Потом сказать:
Que inveja da Greta
Что зависть, от Грета
Tão cheia de Garbo
Так, полный Гарбо
Se ela tiver que um dia te conhecer
Если она у вас есть, что однажды встретить тебя
Darling, te quero querer
Дарлинг, я хочу, чтобы хотеть
My little darling
My little darling
Pra gente viver
Для нас жить
Um filme de romance
Фильм романтики
Desses de matinê
Из этих утренник
Que a sessão da tarde
Что дневное заседание
Vai passar na tv
Будет проходить на тв
Daí por sua culpa
Следовательно, по его вине
Eu sou capaz de inventar
Я способен изобретать
Uma chuva de amor e sapatear
Дождь любви и sapatear
Dizendo "eu te amo"
Говоря тебя люблю"
Com um guarda-chuva branco
С зонтиком, белый
O próprio Gene Kelly
Сам Джин Келли
Nem vai acreditar
И не поверите,
Depois nós dois na limusine
После того, как мы оба в лимузин
Refletores no ar
Отражатели в воздухе
Os fãs na calçada a esperar
Болельщики на тротуаре ждать
É que a Academia do nosso coração
В том, что в Академии нашего сердца
Nos deu o Oscar
Нам дали Оскар
Da mais louca paixão
От сумасшедшей страсти






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.