Ronnie Von - Vamos Falar De Você - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ronnie Von - Vamos Falar De Você




Vamos Falar De Você
Parlons de toi
Olha, vamos falar de você
Écoute, parlons de toi
É bem mais interessante
C'est bien plus intéressant
que hoje tudo é saudade
Puisque tout aujourd'hui est nostalgie
Então sinto vontade de falar
Alors j'ai envie de parler
Falar de você
Parler seulement de toi
Sabe, eu não vou falar de mim não, porque
Tu sais, je ne vais pas parler de moi, parce que
Também não o que dizer
Il n'y a plus rien à dire
Falar que fui seu uma vez
Dire que j'ai été le tien une fois
Que amei demais
Que j'ai tant aimé
Isso eu disse muito, amor
Je l'ai déjà beaucoup dit, mon amour
Por isso hoje sinto vontade de falar
C'est pourquoi aujourd'hui j'ai envie de parler
Porque a saudade é de você
Parce que la nostalgie est pour toi
Mas eu falo e não encontro resposta
Mais je parle et je ne trouve pas de réponse
Mas sabe, eu não me importo não porque
Mais tu sais, je ne m'en soucie pas, parce que
Quase ninguém na minha vida me respondeu
Presque personne dans ma vie ne m'a répondu
Mas, mesmo assim eu falo
Mais, quand même, je parle
E não me pergunte por que?
Et ne me demande pas pourquoi ?
Mas sabe, acho que é porque sinto saudade
Mais tu sais, je pense que c'est parce que j'ai la nostalgie
Sinto saudade de você!
J'ai la nostalgie de toi !





Авторы: Arnaldo Saccomani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.