Текст и перевод песни Ronnie Von - Você Faz Bem Pra Mim

Você Faz Bem Pra Mim

Eu só quero um tempo pra pode pensar
Olha da um tempo, deixa me encontra
Dessa vez eu sinto que não posso errar
Dessa vez eu acho que o amor esta no ar
Você faz bem pra mim
Uma coisa louca não tem fim
Você tem algo mais
Que me faz sonhar, ficar em paz
Você faz bem pra mim
E tá tudo bem quando esta assim
Olha da um tempo, vê como e que tá
Tem um lance estranho, deixa clarear
Sabe, eu tô querendo mais não posso erra
Dessa vez eu acho que chego pra ficar
Se tiver que ser será
Na vida agente tem que amar
E amar com prazer
Como fosse o amanhecer
Se tiver que ser será
Na vida a gente tem que arrisca
Você faz bem pra mim
Uma coisa louca não tem fim
Você tem algo mais
Que me faz sonhar, ficar em paz
Você faz bem pra mim
E tá tudo bem quando esta assim

Ты делаешь мне хорошо

Мне нужно немного времени, чтобы подумать,
Дай мне немного времени, позволь мне разобраться.
На этот раз я чувствую, что не могу ошибиться,
На этот раз мне кажется, любовь витает в воздухе.
Ты делаешь мне хорошо,
Это безумие, которому нет конца.
В тебе есть что-то особенное,
Что заставляет меня мечтать и чувствовать себя спокойно.
Ты делаешь мне хорошо,
И всё прекрасно, когда ты рядом.
Дай мне немного времени, посмотри, как всё обстоит,
Есть что-то странное, позволь мне прояснить.
Знаешь, я хочу большего, но не могу ошибиться,
На этот раз, думаю, я пришел, чтобы остаться.
Если суждено, так и будет,
В жизни нужно любить,
И любить со страстью,
Как будто это рассвет.
Если суждено, так и будет,
В жизни нужно рисковать.
Ты делаешь мне хорошо,
Это безумие, которому нет конца.
В тебе есть что-то особенное,
Что заставляет меня мечтать и чувствовать себя спокойно.
Ты делаешь мне хорошо,
И всё прекрасно, когда ты рядом.