Ronnie Walker - Thanks To You - перевод текста песни на немецкий

Thanks To You - Ronnie Walkerперевод на немецкий




Thanks To You
Dank Dir
Thanks to you, thanks to you
Dank dir, dank dir
I've seen sun rise
Habe ich den Sonnenaufgang gesehen
I've seen sunset
Habe ich den Sonnenuntergang gesehen
But now I really have meaning
Aber jetzt hat mein Leben wirklich einen Sinn
No, it's not much like before
Nein, es ist nicht mehr so wie früher
Thanks to you (thanks to you)
Dank dir (dank dir)
My love (my love)
Meine Liebe (meine Liebe)
Thanks to you (thanks to you)
Dank dir (dank dir)
My love (my love)
Meine Liebe (meine Liebe)
You brought so much happiness and joy
Du hast so viel Glück und Freude gebracht
And such tenderness
Und solche Zärtlichkeit
Yes and now, everything's quite well
Ja, und jetzt ist alles ganz gut
Once again, I feel like a little child
Wieder einmal fühle ich mich wie ein kleines Kind
Thanks to you my love
Dank dir, meine Liebe
For showing me joy
Dafür, dass du mir Freude gezeigt hast
And I just wanna thank you love
Und ich möchte dir einfach danken, Liebe
For now and ever more
Für jetzt und für immer
Thanks to you (thanks to you)
Dank dir (dank dir)
My love (my love)
Meine Liebe (meine Liebe)
Thanks to you (thanks to you)
Dank dir (dank dir)
My love (my love)
Meine Liebe (meine Liebe)
You drove away all my misery
Du hast all mein Elend vertrieben
Took the heck of the pain I bare
Nahmst den Schmerz, den ich ertrug
Yes and now, I have no troubles at all
Ja, und jetzt habe ich überhaupt keine Sorgen mehr
Can't you see? I feel proud and worked on
Siehst du nicht? Ich fühle mich stolz und stark
Thanks to you (thanks to you)
Dank dir (dank dir)
I really, really love you (ooh-ooh-oh)
Ich liebe dich wirklich, wirklich (ooh-ooh-oh)
My love (thanks to you)
Meine Liebe (dank dir)
Don't you know it's you I love? (Ooh-ooh-oh)
Weißt du nicht, dass ich dich liebe? (Ooh-ooh-oh)
I wanna say (thanks to you)
Ich will sagen (dank dir)
Thank you, love (ooh-ooh)
Danke, Liebe (ooh-ooh)
Now and every day (thanks to you)
Jetzt und jeden Tag (dank dir)
You know it's you I'm thinking of (ooh-ooh-oh)
Du weißt, an dich denke ich (ooh-ooh-oh)
Oh, thanks to you (thanks to you)
Oh, dank dir (dank dir)
My love
Meine Liebe





Авторы: Julie Gold


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.