RonnieJae - Highs & Lows - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни RonnieJae - Highs & Lows




Highs & Lows
Hauts et bas
Ohhh
Ohhh
Ohhh
Ohhh
Ohhh
Ohhh
Ayye
Ayye
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
I've been around too long
J'ai été trop longtemps
Im tryna make it out
J'essaie de m'en sortir
Like why the fuck you fakin now
Genre pourquoi tu fais semblant maintenant
I thought you was my brother
Je pensais que tu étais mon frère
Now you really fadin out
Maintenant tu disparaît vraiment
Im tryna help my mother
J'essaie d'aider ma mère
No one else gon help me out
Personne d'autre ne va m'aider
Wasn't an accident
Ce n'était pas un accident
Cause i'm always gon plan it out
Parce que je vais toujours planifier
Ill do it with or without you
Je le ferai avec ou sans toi
I ain't never feelin shamed
Je n'ai jamais ressenti de honte
Ever since 2017 I ain't never been the same
Depuis 2017, je n'ai plus jamais été le même
My heart is broken but sometimes I just don't feel the pain
Mon cœur est brisé mais parfois je ne ressens pas la douleur
Im tryna hide from all my problems but can't run away
J'essaie de me cacher de tous mes problèmes mais je ne peux pas fuir
I got these demons with me but somehow i'm still a saint
J'ai ces démons avec moi mais je suis quand même un saint
I do my best to be better I ain't never been a lame
Je fais de mon mieux pour être meilleur, je n'ai jamais été un lâche
They love the energy that I really bring to the game
Ils aiment l'énergie que j'apporte au jeu
Gotta build a legacy got my wings now it's time to fly
Je dois bâtir un héritage, j'ai mes ailes maintenant, il est temps de voler
Did myself a favor fell out love but I had to cry
Je me suis fait une faveur, je suis tombé amoureux mais j'ai pleurer
Needed a shoulder
J'avais besoin d'une épaule
Thought about givin up many times but it ain't over
J'ai pensé à abandonner plusieurs fois mais ce n'est pas fini
I really sent you that text cause I needed closure
Je t'ai vraiment envoyé ce message parce que j'avais besoin de la fermeture
I know I can't re write my wrongs
Je sais que je ne peux pas réparer mes erreurs
So I try to do my best and put it all in a song
Alors j'essaie de faire de mon mieux et de tout mettre dans une chanson
Got these diamond round my neck but sometimes I feel alone
J'ai ces diamants autour de mon cou mais parfois je me sens seul
Never ever gettin caught up in the highs and the lows
Ne jamais se laisser prendre par les hauts et les bas
Im doing better naw
Je vais mieux maintenant
Perfect my craft till got I sharp I just got cheddar naw
Je perfectionne mon art jusqu'à ce que j'aie un tranchant, je viens d'obtenir du cheddar, non
I love the way you talk to me baby let's get it on
J'aime la façon dont tu me parles, bébé, on y va
The way i'm pulling on your hair baby it's gettin long
La façon dont je tire sur tes cheveux, bébé, c'est en train de devenir long
I know we been through hell and back but let's just get along
Je sais qu'on a traversé l'enfer et retour, mais on s'entend bien
Im motivated everytime i'm feelin jealousy
Je suis motivé chaque fois que je ressens de la jalousie
It's gettin to the point where you ain't gon remember me
On arrive au point tu ne vas plus te souvenir de moi
Going to clubs fillin the void im drinking hennessy
Je vais en boîte de nuit, je comble le vide, je bois du Hennessy
Im tryna turn my life around fuck all my enemies
J'essaie de changer ma vie, je me fiche de tous mes ennemis
They get best of me
Ils ont le meilleur de moi
But can't break me successfully
Mais ils ne peuvent pas me briser avec succès
You know I love it when the pressure on me
Tu sais que j'aime ça quand la pression est sur moi
You so damn fine that I want you on me
Tu es tellement belle que je te veux sur moi
Gotta really love me
Il faut vraiment m'aimer
Cause I
Parce que je
Keep it a hunnid
Je reste honnête
I know
Je sais
It's hard to be yourself
C'est difficile d'être soi-même
But I love you for who you are
Mais je t'aime pour ce que tu es
Gotta really love me
Il faut vraiment m'aimer
Cause I
Parce que je
Keep it a hunnid
Je reste honnête
I know
Je sais
It's hard to be yourself
C'est difficile d'être soi-même
But I love you for who you are
Mais je t'aime pour ce que tu es
I know I can't re write my wrongs
Je sais que je ne peux pas réparer mes erreurs
So I try to do my best and put it all in a song
Alors j'essaie de faire de mon mieux et de tout mettre dans une chanson
Got these diamond round my neck but sometimes I feel alone
J'ai ces diamants autour de mon cou mais parfois je me sens seul
Never ever gettin caught up in the highs and the lows
Ne jamais se laisser prendre par les hauts et les bas
I've been around too long
J'ai été trop longtemps
Im tryna make it out
J'essaie de m'en sortir
Like why the fuck you fakin now
Genre pourquoi tu fais semblant maintenant
I thought you was my brother
Je pensais que tu étais mon frère
Now you really fadin out
Maintenant tu disparaît vraiment
Im tryna help my mother
J'essaie d'aider ma mère
No one else gon help me out
Personne d'autre ne va m'aider
Wasn't an accident
Ce n'était pas un accident
Cause i'm always gon plan it out
Parce que je vais toujours planifier
Ill do it with or without you
Je le ferai avec ou sans toi
I ain't never feelin shamed
Je n'ai jamais ressenti de honte
Ever since 2017 I ain't never been the same
Depuis 2017, je n'ai plus jamais été le même
My heart is broken but sometimes I just don't feel the pain
Mon cœur est brisé mais parfois je ne ressens pas la douleur
I just don't feel the pain
Je ne ressens pas la douleur.





Авторы: Ronald Spears


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.