Текст и перевод песни Ronny Mosuse - Dan Heb Ik Jou Nog - Uit Liefde Voor Muziek

Dan Heb Ik Jou Nog - Uit Liefde Voor Muziek

Lijkt de wereld dolgedraaid
Dan heb ik jou nog
Lijkt iedereen opgenaaid
Dan heb ik jou nog
Ben ik weer eens in de mist gegaan
Dan heb ik jou nog
Dus zullen we ons samen laten gaan

Kom dans met mij
Heel dichtbij
Laat me nooit vrij
Nooit meer alleen

Deed ik alles weer verkeerd
Dan heb ik jou nog
Uit m'n fouten niks geleerd
Dan heb ik jou nog
Zijn de tijden hard en zwaar
Dan heb ik jou nog
Zullen we ons warmen aan elkaar

Kom walz met mij
Doorheen de nacht
Kom dichterbij
Knevel mij zacht

Kom dans met mij
Heel dicht bijeen
'K Wil nooit meer vrij
Nooit meer alleen

Iets nieuws, iets oud, iets geleend, iets blauws
Wat er ook gebeurd
Ik heb jou

Тогда у меня есть ты - Из любви к музыке

Кажется, мир сошёл с ума,
Но у меня есть ты.
Кажется, все на взводе,
Но у меня есть ты.
Если я снова заблужусь в тумане,
У меня есть ты.
Так давай же отдадимся чувствам вместе.

Станцуй со мной,
Совсем близко,
Не отпускай меня,
Никогда больше не оставляй одного.

Если я снова всё сделаю неправильно,
У меня есть ты.
Ничему не научился на своих ошибках,
У меня есть ты.
Если времена тяжёлые и суровые,
У меня есть ты.
Мы согреем друг друга.

Станцуй вальс со мной,
Сквозь ночь,
Подойди ближе,
Нежно обними меня.

Станцуй со мной,
Совсем рядом,
Я не хочу больше быть свободным,
Никогда больше не хочу быть один.

Что-то новое, что-то старое, что-то одолженное, что-то голубое,
Что бы ни случилось,
У меня есть ты.