Текст и перевод песни Ronny - Adios My Darling
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Adios My Darling
Adios My Darling
Ich
kam
aus
der
Fremde
gezogen,
I
came
from
a
distant
land,
Wohl
über
die
weite
Prärie.
Across
the
vast
prairie.
Ein
Mädchen,
das
hab
ich
gefunden,
I
found
a
girl,
and
I
loved
her,
Verlassen
wollt′
ich
sie
nie.
I
never
wanted
to
leave
her.
Adios,
adios
my
darling,
Adios,
adios
my
darling,
Alle
Träume
vergehen,
sie
gehen
vorbei.
All
dreams
fade
away,
they
pass
by.
Adios,
adios
my
darling,
Adios,
adios
my
darling,
Muss
nun
weiter,
muss
weiter,
I
must
go
on,
I
must
go
on,
Adios
goodbye.
Adios
goodbye.
Die
Tage
sie
waren
voll
Sonne,
The
days
were
full
of
sunshine,
Und
am
Abend,
da
küsste
ich
sie.
And
at
night,
I
kissed
her.
Und
über
uns
standen
die
Sterne,
And
above
us
were
the
stars,
Die
Sterne
der
weiten
Prärie,
The
stars
of
the
vast
prairie,
Adios,
adios
my
darling,
Adios,
adios
my
darling,
Muss
nun
weiter,
muss
weiter,
I
must
go
on,
I
must
go
on,
Adios
goodbye.
Adios
goodbye.
Nun
zieh
ich
hinaus
in
die
Ferne,
Now
I'm
going
far
away,
Wohl
über
die
weite
Prärie.
Across
the
vast
prairie.
Und
irgendwo
wartet
ein
Mädchen,
And
somewhere
there
is
a
girl
waiting,
Vergessen
kann
ich
sie
nie.
I
can
never
forget
her.
Adios,
adios
my
darling,
Adios,
adios
my
darling,
Alle
Träume
vergehen,
sie
gehen
vorbei.
All
dreams
fade
away,
they
pass
by.
Adios,
adios
my
darling,
Adios,
adios
my
darling,
Muss
nun
weiter
little
darling,
I
must
go
on
little
darling,
Adios
goodbye.
Adios
goodbye.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johannes Jorge, Wolf Hausmann
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.