Текст и перевод песни Ronny - Eine kleine Träne

Eine kleine Träne

Bo bobobobo, bo bobobobo,
Bo bobobobo, bo bobobobo,
Bo bo bo bo bo bo bo bo bo.

Eine kleine Träne weinte sie,
Als ich sagte: "Ich verlass′ dich nie"
Sie sah mich an und sagte leise:
"Vielleicht schon morgen früh"
Eine kleine Träne weinte sie.

Bo bobobobo, bo bobobobo,
Bo bobobobo, bo bobobobo,
Bo bo bo bo bo bo bo bo bo.

Nie sagte ich ein Abschiedswort,
Wollte nie wieder von ihr fort.
Nun träum' ich nur von ihren Küssen.
Sie wußte, daß ich geh′.
Eine kleine Träne tut so weh

Bo bobobobo, bo bobobobo,
Bo bobobobo, bo bobobobo,
Bo bo bo bo bo bo bo bo bo.

Lang sah ich sie am Wege steh'n,
Hab' ihren letzen Blick geseh′n,
Sie hat mir lächelnd nachgewunken,
Doch eins vergess′ ich nie -
Eine kleine Träne weinte sie

Bo bobobobo, bo bobobobo,
Bo bobobobo, bo bobobobo,
Bo bo bo bo bo bo bo bo bo.

Einsam sind die Straßen dieser Welt,
Hab' kein Mädchen mehr, das mir gefällt.
Nun kann ich nur noch an sie denken,
Wenn ich nun weiterzieh′.
Eine kleine Träne weinte sie

Bo bobobobo, bo bobobobo,
Bo bobobobo, bo bobobobo,
Bo bo bo bo bo bo bo bo bo.

Bo bobobobo, bo bobobobo,
Bo bobobobo, bo bobobobo,
Bo bo bo bo bo bo bo bo bo.

A Little Tear

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh.

A little tear, she cried,
When I said: "I'll never leave your side."
She looked at me and softly said:
"Perhaps as early as tomorrow morning."
A little tear, she cried.

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh.

I never said a farewell word,
Never wanted to leave her again.
Now I dream only of her kisses.
She knew that I would go.
A little tear hurts so much.

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh.

For a long time I saw her standing on the path,
I saw her last glance,
She smiled and waved at me,
But one thing I'll never forget -
A little tear, she cried.

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh.

Lonely are the streets of this world,
I no longer have a girl who pleases me.
Now I can only think of her,
As I continue on my way.
A little tear, she cried.

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh.

Oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh,
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh.