Текст и перевод песни Ronny - Lang, lang ist's her

Lang, lang ist's her

Sag′ mir das Wort, dem so oft ich gelauscht
Lang, lang ist's her, lang, lang ist′s her
Sing mir das Lied, das mit Wonne mich berauscht
Lang, lang ist's her, lang, ist's her
Kehrt doch mit dir meine Ruhe zurück
Du all mein Sehnen, du, all mein Glück
Lacht mir wie einstens dein liebender Blick
Lang, lang ist′s her, lang, ist′s her
Grün war das Gras und dort saßen wir zwei
Lang, lang ist's her, lang, lang ist′s her
Küssten uns zärtlich und träumten dabei
Lang, lang ist's her, lang ist′s her
Ich spür' den Hauch deiner Küsse noch heut′
Wenn auch ein Traum nur mein Herz noch erfreut
Er bringt zurück, jene selige Zeit
Lang, lang ist's her, lang ist's her
Nun schau′ ich still in den Abend hinaus
Lang, lang ist′s her, lang, lang ist's her
Einst war mein Herz dort bei deinem zu Haus
Lang, lang ist′s her, lang ist's her
All meine Liebe, sie blieb nur bei dir
Und alle Tage nur wünsche ich mir
Das für uns zwei, so wie damals es wär
Lang, lang ist′s her, lang ist's her
Lang, lang ist′s her, lang ist's her

Long, Long Ago

Tell me the words I so often heard
Long, long ago, long, long ago
Sing me the song that filled me with joy
Long, long ago, long, long ago
For my peace returns with you
You, my every longing, my every joy
Smile at me as your loving glance once did
Long, long ago, long, long ago
The grass was green where we sat together
Long, long ago, long, long ago
We kissed each other tenderly and dreamed
Long, long ago, long long ago
I can still feel the touch of your kisses today
Even if it's only a dream that still fills my heart with joy
It brings back that blissful time
Long, long ago, long long ago
Now I look quietly out into the evening
Long, long ago, long, long ago
Once my heart was there with yours
Long, long ago, long long ago
All my love remained only with you
And all days I only wish
That it could be like that again for the two of us
Long, long ago, long, long ago
Long, long ago, long, long ago