Текст и перевод песни Ronny - Musst Nicht Weinen Um Mich

Musst Nicht Weinen Um Mich

Musst nicht weinen um mich, musst nicht weinen, my Darling, einmal wird alles vergehen. Es war Abend, als der Abschied für uns beide gekommenund der Regen, der Regen sang leise sein Lied; Hab′ noch einmal dich zärtlich in die Arme genommen, und die Rosen zum Abschied war'n halb schon verblüht. Musst nicht weinen um mich, musst nicht weinen, my Darling, einst werden wir uns wiedersehen. Musst nicht weinen um mich, musst nicht weinen my Darling, einmal wird alles vergehen. Jeder Tag hat seinen Morgen, jeder Abschied sein Endeund die Träume der Nachtkehren nie mehr zurück.
Heut′ noch sagst Du "Lebwohl", reichst mir traurig die Hände, aber morgen vielleichtträumst du wieder vom Glück. Musst nicht weinen um michmusst nicht weinen my Darlingeinst werden wir uns wiedersehen. Musst nicht weinen um michmusst nicht weinen my Darlingeinmal wird alles vergehen.

Do Not Cry for Me

You need not cry for me, you need not cry, my darling, for everything will come to an end. It was evening when our parting came, and the rain, the rain sang its gentle song; I once more took you tenderly in my arms, and the roses for our parting were already half-faded. You need not cry for me, you need not cry, my darling, for one day we shall meet again. You need not cry for me, you need not cry, my darling, for everything will come to an end. Every day has its morning, every parting its end, and the dreams of the night never return.
Today you still bid me "Farewell", you sadly give me your hand, but tomorrow, perhaps, you will again dream of happiness. You need not cry for me, you need not cry, my darling, for one day we shall meet again. You need not cry for me, you need not cry, my darling, for everything will come to an end.