Текст и перевод песни Ronny - O Susanna

O Susanna

Ich kenn′ ein Girl in Tennessee
Und eins in Idahoe
Doch wenn ich nach Alabama zieh'
Bin ich erst richtig froh!
Oh Susanna
Du bist mein Sonnenschein
Ja
Wenn ich nach Alabama komm
Dann wirst du endlih mein!
Oh Susanna
Du bist...
Die Sonne scheint in Tennesse
Und auch in Idahoe
Doch wie sie in Alabama lacht
So lacht sie nirgendwo!
Oh Susanna...
Oh Susanna...
Ich sing′ ein Lied in Tennesse
Und auch in Idahoe
Doch wenn ich nach Alabama zieh'
Dann klingt's erst richtig froh!
Oh Susanna...
Oh Susanna...

О, Сюзанна

Я знаю девушку в Теннесси,
И одну в Айдахо,
Но когда я перееду в Алабаму,
Вот тогда я буду по-настоящему рад!
О, Сюзанна,
Ты мой лучик солнца,
Да,
Когда я приеду в Алабаму,
Тогда ты наконец-то станешь моей!
О, Сюзанна,
Ты...
Солнце светит в Теннесси,
И также в Айдахо,
Но как она смеётся в Алабаме,
Так она не смеётся нигде!
О, Сюзанна...
О, Сюзанна...
Я пою песню в Теннесси,
И также в Айдахо,
Но когда я перееду в Алабаму,
Вот тогда она зазвучит по-настоящему радостно!
О, Сюзанна...
О, Сюзанна...