Ronny - Oh Muchachos - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ronny - Oh Muchachos




Oh Muchachos
Oh Muchachos
Ich kam aus San Anton
I came from San Anton
Drei Tage ritt ich schon
I rode for three days long
Da stand am Weg ein altes Haus
There stood an old house by the road
Doch keiner kam heraus
But no one came out
An die Türe klopft′ ich dumpf
I knocked on the door so dull
Bumm bumbum bumbum bumm
Boom boom boom boom boom
Bumm bumbum bumbum bumm
Boom boom boom boom boom
Oh Muchachos, weit war mein Weg
Oh Muchachos, my journey was long
Manches Mädchen, das hab' ich gekannt
Many girls, I have known
Oh Muchachos, weit war der Weg
Oh Muchachos, far was the way
Den ich ritt, bis ich sie nun fand
That I rode until I found her today
Ich kehr′ nie mehr um
I'll never turn around
Bumm bumbum bumbum bumm
Boom boom boom boom boom
(Bumm bumbum bumbum bumm)
(Boom boom boom boom boom)
Die Tür ging auf und da
The door opened and then
Ich sag' Euch was geschah
I'll tell you what happened
Das schönste Girl der Welt stand dort
The most beautiful girl in the world stood there
Und keiner sprach ein Wort
And no one said a word
Nur die Herzen war'n nicht stumm
Only our hearts were not silent
Bumm bumbum bumbum bumm
Boom boom boom boom boom
Bumm bumbum bumbum bumm
Boom boom boom boom boom
Oh Muchachos, weit war mein Weg
Oh Muchachos, my journey was long
Manches Mädchen, das hab′ ich gekannt
Many girls, I have known
Oh Muchachos, weit war der Weg
Oh Muchachos, far was the way
Den ich ritt, bis ich sie nun fand
That I rode until I found her today
Ich kehr′ nie mehr um
I'll never turn around
Bumm bumbum bumbum bumm
Boom boom boom boom boom
(Bumm bumbum bumbum bumm)
(Boom boom boom boom boom)
Allein ein Nachtquartier
All I wanted was a night's lodging
Mehr wollt' ich nicht von ihr
I didn't want more from her
Doch frag′ nicht "Was kam hinterher?"
But don't ask "What happened afterwards?"
Kein and'rer küsst sie mehr
No one else kisses her anymore
Und Ihr wisst auch wohl warum
And you probably know why
Bumm bumbum bumbum bumm
Boom boom boom boom boom
Bumm bumbum bumbum bumm
Boom boom boom boom boom
Oh Muchachos, weit war mein Weg
Oh Muchachos, my journey was long
Manches Mädchen, das hab′ ich gekannt
Many girls, I have known
Oh Muchachos, weit war der Weg
Oh Muchachos, far was the way
Den ich ritt, bis ich sie nun fand
That I rode until I found her today
Ich kehr' nie mehr um
I'll never turn around
Bumm bumbum bumbum bumm
Boom boom boom boom boom
Bumm bumbum bumbum bumm
Boom boom boom boom boom





Авторы: Hans Hee, Wolfgang Roloff


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.