Текст и перевод песни Ronny - Oh Muchachos

Oh Muchachos

Ich kam aus San Anton
Drei Tage ritt ich schon
Da stand am Weg ein altes Haus
Doch keiner kam heraus
An die Türe klopft′ ich dumpf
Bumm bumbum bumbum bumm
Bumm bumbum bumbum bumm
Oh Muchachos, weit war mein Weg
Manches Mädchen, das hab' ich gekannt
Oh Muchachos, weit war der Weg
Den ich ritt, bis ich sie nun fand
Ich kehr′ nie mehr um
Bumm bumbum bumbum bumm
(Bumm bumbum bumbum bumm)
Die Tür ging auf und da
Ich sag' Euch was geschah
Das schönste Girl der Welt stand dort
Und keiner sprach ein Wort
Nur die Herzen war'n nicht stumm
Bumm bumbum bumbum bumm
Bumm bumbum bumbum bumm
Oh Muchachos, weit war mein Weg
Manches Mädchen, das hab′ ich gekannt
Oh Muchachos, weit war der Weg
Den ich ritt, bis ich sie nun fand
Ich kehr′ nie mehr um
Bumm bumbum bumbum bumm
(Bumm bumbum bumbum bumm)
Allein ein Nachtquartier
Mehr wollt' ich nicht von ihr
Doch frag′ nicht "Was kam hinterher?"
Kein and'rer küsst sie mehr
Und Ihr wisst auch wohl warum
Bumm bumbum bumbum bumm
Bumm bumbum bumbum bumm
Oh Muchachos, weit war mein Weg
Manches Mädchen, das hab′ ich gekannt
Oh Muchachos, weit war der Weg
Den ich ritt, bis ich sie nun fand
Ich kehr' nie mehr um
Bumm bumbum bumbum bumm
Bumm bumbum bumbum bumm

Oh Muchachos

Je suis venu de San Anton
J'ai chevauché pendant trois jours
Une vieille maison se dressait sur le chemin
Mais personne n'est sorti
J'ai frappé à la porte
Bumm bumbum bumbum bumm
Bumm bumbum bumbum bumm
Oh Muchachos, mon chemin était long
J'ai connu beaucoup de filles
Oh Muchachos, le chemin était long
Que j'ai chevauché jusqu'à ce que je te trouve
Je ne reviendrai jamais en arrière
Bumm bumbum bumbum bumm
(Bumm bumbum bumbum bumm)
La porte s'est ouverte et là
Je vais te dire ce qui s'est passé
La plus belle fille du monde se tenait là
Et personne n'a dit un mot
Seuls nos cœurs étaient bruyants
Bumm bumbum bumbum bumm
Bumm bumbum bumbum bumm
Oh Muchachos, mon chemin était long
J'ai connu beaucoup de filles
Oh Muchachos, le chemin était long
Que j'ai chevauché jusqu'à ce que je te trouve
Je ne reviendrai jamais en arrière
Bumm bumbum bumbum bumm
(Bumm bumbum bumbum bumm)
Seulement un logement pour la nuit
Je ne voulais rien de plus de toi
Mais ne me demande pas "Qu'est-ce qui s'est passé ensuite ?"
Personne d'autre ne t'embrasse plus
Et tu sais pourquoi
Bumm bumbum bumbum bumm
Bumm bumbum bumbum bumm
Oh Muchachos, mon chemin était long
J'ai connu beaucoup de filles
Oh Muchachos, le chemin était long
Que j'ai chevauché jusqu'à ce que je te trouve
Je ne reviendrai jamais en arrière
Bumm bumbum bumbum bumm
Bumm bumbum bumbum bumm