Текст и перевод песни Ronny - Träume, Liebling

Träume, Liebling

Träume Liebling, oh träum von unser Glück.
Einmal Liebling, kehr ich zu dir zurück.
Aufwieder sehen, ich muss nun gehen.
Und möchte so gern bei dir sein.

Träume Liebling, von unsere schonen Zeit.
Morgen Liebling, da bin ich schon so weit.
Aufwieder sehen, ich muss nun gehen
Und du Liebling, du bleibst allein.

Es kommt ein Tag..., wie Heut.
Dann wird alles so schön,
Dann kuss ich dich..., wie Heut
Und dan wird ich niemaals wieder von dir geh... hhn.

Träume Liebling, und träum von mir allein.
Glaub mir Liebling, möcht lieber bei dir sein
Aufwieder sehen, ich muss nun gehen
Aufwiedersehn, Aufwiedersehn, Goodbye.

Oh Darling,
Wenn die Mond über die Rocky Mountains geht.
Und das Feuer live erlischt,
Wie der Nachtwind über die schlafende weht.
Und bringt dir Darling, bringt dir meine grüssen

Es kommt ein Tag..., wie Heut.
Dann wird alles so schön,
Dann kuss ich dich..., wie Heut
Und dan wird ich niemaals wieder von dir geh... hhn.

Träume Liebling, und träum von mir allein.
Glaub mir Liebling, möcht lieber bei dir sein
Aufwieder sehen, ich muss nun gehen
Aufwiedersehn, Aufwiedersehn, Goodbye,
Aufwiedersehn, Aufwiedersehn, Goodbye.

Мечтай, любимая

Мечтай, любимая, о нашем счастье.
Однажды, любимая, я вернусь к тебе.
До свидания, я должен идти.
И так хочу быть рядом с тобой.

Мечтай, любимая, о нашем прекрасном времени.
Завтра, любимая, я буду уже далеко.
До свидания, я должен идти.
А ты, любимая, останешься одна.

Настанет день... как сегодня.
Тогда всё будет так прекрасно,
Тогда я поцелую тебя... как сегодня.
И тогда я никогда больше не уйду от тебя.

Мечтай, любимая, и мечтай обо мне.
Поверь мне, любимая, я бы предпочел быть с тобой.
До свидания, я должен идти.
До свидания, до свидания, прощай.

О, дорогая,
Когда луна зайдет за Скалистые горы,
И огонь жизни погаснет,
Как ночной ветер веет над спящими,
И принесет тебе, дорогая, мой привет.

Настанет день... как сегодня.
Тогда всё будет так прекрасно,
Тогда я поцелую тебя... как сегодня.
И тогда я никогда больше не уйду от тебя.

Мечтай, любимая, и мечтай обо мне.
Поверь мне, любимая, я бы предпочел быть с тобой.
До свидания, я должен идти.
До свидания, до свидания, прощай,
До свидания, до свидания, прощай.