Текст и перевод песни Ronny - Winde wehn

Winde wehn

Winde weh′n, Schiffe geh'n
In ein fernes Land
Und des Matrosen allerliebster Schatz
Steht weinend dort am Strand.
Und des Matrosen allerliebster Schatz
Steht weinend dort am Strand.
Winde weh′n, Wolken zieh'n
Alles, was ihr blieb
Das ist ein Brief aus einem fernen Land
Sie hatte ihn so lieb
Das ist ein Brief aus einem fernen Land
Sie hatte ihn so lieb
Manches Jahr ging ins Land
Er kam nie zurück
Doch immer, wenn ein Schiff vorüber zieht
Träumt sie von ihrem Glück
Doch immer, wenn ein Schiff vorüber zieht
Träumt sie von ihrem Glück
Winde weh'n, Schiffe zieh′n
Übers weite Meer
Ein Mädchen wartet einsam dort am Strand
Auf seine Wiederkehr
Ein Mädchen wartet einsam dort am Strand
Auf seine Wiederkehr

Winds are Blowing

The wind is blowing, ships are sailing
To a distant land
And the sailor's beloved treasure
Stands weeping there on the strand.
And the sailor's beloved treasure
Stands weeping there on the strand.
The wind is blowing, clouds are drifting
All that she has left
Is a letter from a distant land
She loved him so much
Is a letter from a distant land
She loved him so much
Many years passed by
He never returned
But whenever a ship passes by
She dreams of her happiness
But whenever a ship passes by
She dreams of her happiness
The wind is blowing, ships are sailing
Over the wide sea
A girl waits lonely there on the beach
For his return
A girl waits lonely there on the beach
For his return