Текст и перевод песни Ronny - Бабочки

Бабочки

Собираться на хате у подруг
Вот он замкнутый круг
Я не вижу, что вокруг
Ставлю мысли свои снова на поток
Забываю кем ты быть мог
Выдержать бы ты не смог
Что же давят стены на мои больные уши
В них ты сильно меня ранил
Нежными словами слушай
Словно бабочки порхают
Вместо крыльев у них вилки
Они медленно втыкают
Чтобы в легких были дырки
Словно бабочки порхают
Вместо крыльев у них вилки
Они медленно втыкают
Чтобы в сердце были дырки
Бабочки, походу, внутри заигрались
Может это случайная встреча
Может нас нет и мы скоротечны
Может мы с тобой здесь не навечно
Наши взгляды такие беспечные
Ты так нежно обнял мои плечи
Мои мысли закинулись в вечность
Эти бабочки режут над печенью
Полезли мысли сквозь призму бутылки
Я вижу тебя на цветной картинке
Я вижу тебя и сжигаю мысленно
Это был выстрел,наш крайний выстрел
Полезли мысли сквозь призму бутылки
Я вижу тебя на цветной картинке
Я вижу тебя и сжигаю мысленно
Это был выстрел, наш крайний выстрел
Словно бабочки порхают
Вместо крыльев у них вилки
Они медленно втыкают
Чтобы в легких были дырки
Словно бабочки порхают
Вместо крыльев у них вилки
Они медленно втыкают
Чтобы в сердце были дырки
Словно бабочки порхают
Вместо крыльев у них вилки
Они медленно втыкают
Чтобы в легких были дырки
Словно бабочки порхают
Вместо крыльев у них вилки
Они медленно втыкают
Чтобы в сердце были дырки

Butterflies

Gathering at a girlfriend's house
Here we go again, a vicious cycle
I can't see what's happening around me
I set my mind once again on autopilot
Forgetting who you could have been
You wouldn't have been able to take it
Why do the walls press on my aching ears?
You hurt me deeply with them
Listen to my gentle words
They flutter like butterflies
Instead of wings, they have forks
They pierce slowly
So there are holes in my lungs
They flutter like butterflies
Instead of wings, they have forks
They pierce slowly
So there are holes in my heart
Butterflies, they seem to be playing inside
Maybe this is a chance encounter
Maybe we don't exist and we are ephemeral
Maybe you and I aren't here forever
Our gazes are so carefree
You held me so tenderly in your arms
My thoughts flew into eternity
These butterflies cut at my liver
My thoughts seeped in through the prism of the bottle
I see your image in vibrant colors
I watch you and burn you in my mind
That was our last shot
My thoughts seeped in through the prism of the bottle
I see your image in vibrant colors
I watch you and burn you in my mind
That was our last shot
They flutter like butterflies
Instead of wings, they have forks
They pierce slowly
So there are holes in my lungs
They flutter like butterflies
Instead of wings, they have forks
They pierce slowly
So there are holes in my heart
They flutter like butterflies
Instead of wings, they have forks
They pierce slowly
So there are holes in my lungs
They flutter like butterflies
Instead of wings, they have forks
They pierce slowly
So there are holes in my heart