Текст и перевод песни Rono - Like a Love Song

Like a Love Song

I wonder
If she found a good life
Found the man I couldn't be

I wonder
Is she happier now
Cause I'd like to taste her misery

Sometimes I wonder
If I didn't care
Why'd I lose myself to be with her

I wonder if I got her all wrong
Did I just get played out like a love song
I wonder if I got her all wrong
Did I just get played out and

I wonder
Is she doing alright
Is somebody holding her at night

Sometimes I wonder
Was it all just a lie
Did I give too much to watch it die

And I wonder if I got her all wrong
Did I just get played out like a song
I wonder if I got her all wrong
Did I just get played out and I
Wonder if I got her all wrong
Did I just get played out like a love song
Did I give up years of my life
Chasing a lie, chasing a lie

I wonder
If she found herself lost
If she found the man I never was

Comme une chanson d'amour

Je me demande
Si tu as trouvé une belle vie
Trouvé l'homme que je n'ai pas pu être

Je me demande
Si tu es plus heureuse maintenant
Parce que j'aimerais goûter à ta misère

Parfois je me demande
Si je ne m'en fichais pas
Pourquoi je me suis perdu pour être avec toi

Je me demande si je me suis trompé sur toi
Est-ce que j'ai juste été joué comme une chanson d'amour
Je me demande si je me suis trompé sur toi
Est-ce que j'ai juste été joué et

Je me demande
Si tu vas bien
Si quelqu'un te tient dans ses bras la nuit

Parfois je me demande
Si tout n'était qu'un mensonge
Si j'ai trop donné pour voir ça mourir

Et je me demande si je me suis trompé sur toi
Est-ce que j'ai juste été joué comme une chanson
Je me demande si je me suis trompé sur toi
Est-ce que j'ai juste été joué et j'
Je me demande si je me suis trompé sur toi
Est-ce que j'ai juste été joué comme une chanson d'amour
Est-ce que j'ai donné des années de ma vie
Pour courir après un mensonge, courir après un mensonge

Je me demande
Si tu t'es retrouvée perdue
Si tu as trouvé l'homme que je n'ai jamais été