All Afternoon - Rono перевод на немецкий

All Afternoon

Take your time, take your time, take your time
We got all day
Skies are getting darker now
You don't have to ask me to stay
Dance around the living room
Like nobody's watching
Dance around just for me
Show me your ways

Why don't we go
Hide in your room
And play star-crossed lovers
All afternoon
I'll take my time
Your hands in my hair
My hands on your body
All afternoon

You just got this way you move
Who gave you direction
And I don't know just what it is
I can't help but give in
Like a deer in the rain
I'm caught in your headlights
And I don't even wanna move
Just take me away

Why don't we go
Hide in your room
And play star-crossed lovers
All afternoon
And I'll take my time
Your hands in my hair
My hands on your body
All afternoon
All afternoon

Den Ganzen Nachmittag

Nimm dir Zeit, nimm dir Zeit, nimm dir Zeit
Wir haben den ganzen Tag
Der Himmel wird jetzt dunkler
Du brauchst mich nicht zu bitten zu bleiben
Tanz durch das Wohnzimmer
Als ob niemand zusieht
Tanz nur für mich
Zeig mir deine Art

Warum gehen wir nicht
In dein Zimmer
Und spielen Sternenkreuzende Liebende
Den ganzen Nachmittag
Ich nehme mir Zeit
Deine Hände in meinem Haar
Meine Hände auf deinem Körper
Den ganzen Nachmittag

Du hast einfach diese Art dich zu bewegen
Wer gab dir die Anleitung
Und ich weiß nicht, was es ist
Ich kann nicht widerstehen
Wie ein Reh im Regen
Bin ich in deinen Scheinwerfern gefangen
Und ich will mich nicht bewegen
Nimm mich einfach mit

Warum gehen wir nicht
In dein Zimmer
Und spielen Sternenkreuzende Liebende
Den ganzen Nachmittag
Ich nehme mir Zeit
Deine Hände in meinem Haar
Meine Hände auf deinem Körper
Den ganzen Nachmittag
Den ganzen Nachmittag