Текст и перевод песни Rončević Hari - Mulac

Mulac

Sa samo šesnaest godina
Mater je sobon poveja
Na sive gradske ulice
Sa svoga bilog kamena
Di ga je život dišpera
Još otkad bos je protrča

Njega su mulac prozvali
Mater za onu držali
Šta ga je mlada rodila
Zbog samo jednog poljupca
Od nekog stranog čovika

Ima je šesnaest godina
Kad je iz mista otiša
Sit smija dice gospodske
I pravde malomištanske
Mladosti odreka se

Sa samo šesnaest godina
Mater pod ruku uzeja
Sa samo šesnaest godina
Proša je dvi Amerike
Mladosti odreka se
Sa samo šesnaest godina

Mater se vratit' poželi
Da novu lozu zasadi
U stari vrtal kameni
I da se fale mištani
Da su se usta napila
Skupoga vina mulčeva

Nitko ga više nije mulcem zva
Sad im je samo bija dite bez oca
Prid njime su se klanjali
Za prešidenta stavili
Za šaku gnjilih dolara

Sa samo šesnaest godina
Kad je iz mista otiša
Sit smija dice gospodske
I pravde malomištanske
Mladosti odreka se

Sa samo šesnaest godina
Mater pod ruku uzeja
Sa samo šesnaest godina
Proša je dvi Amerike
Mladosti odreka se
Sa samo šesnaest godina

Sa samo šesnaest godina
Mater pod ruku uzeja
Sa samo šesnaest godina
Proša je dvi Amerike
Mladosti odreka se
Sa samo šesnaest godina

Малыш

Всего в шестнадцать лет
Мать его с собой забрала
На серые городские улицы
Со своего белого камня
Где его жизнь разбросала
Ещё когда он босоногим бегал

Его они прозвали Малышом
А мать его считали той
Что родила его совсем юной
Всего лишь от одного поцелуя
Какого-то чужого человека

Ей было шестнадцать лет
Когда она из города ушла
Сыта смехом барских детей
И мещанской правды
Молодости своей отреклась

Всего в шестнадцать лет
Мать его за руку взяла
Всего в шестнадцать лет
Прошла она две Америки
Молодости своей отреклась
Всего в шестнадцать лет

Мать вернуться захотела
Чтобы лозу новую посадить
В старом саду каменном
И чтобы хвастались горожане
Что рты свои испили
Дорогого вина Малыша

Никто его больше Малышом не звал
Теперь он для них был просто дитя без отца
Перед ним они все склонялись
В президенты его поставили
За горсть гнилых долларов

Всего в шестнадцать лет
Когда она из города ушла
Сыта смехом барских детей
И правды мещанской
Молодости своей отреклась

Всего в шестнадцать лет
Мать его за руку взяла
Всего в шестнадцать лет
Прошла она две Америки
Молодости своей отреклась
Всего в шестнадцать лет

Всего в шестнадцать лет
Мать его за руку взяла
Всего в шестнадцать лет
Прошла она две Америки
Молодости своей отреклась
Всего в шестнадцать лет